Department of Biomedical Sciences and Technologies, University of l'Aquila, L'Aquila, Italy.
Phytomedicine. 2012 May 15;19(7):596-602. doi: 10.1016/j.phymed.2012.02.010. Epub 2012 Mar 27.
The in vitro antimicrobial activities of pannarin, a depsidone isolated from lichens, collected in several Southern regions of Chile (including Antarctica), was evaluated alone and in combination with five therapeutically available antibiotics, using checkerboard microdilution assay against methicillin-resistant clinical isolates strains of Staphylococcus aureus. MIC(90), MIC(50), as well as MBC(90) and MBC(50), were evaluated. A moderate synergistic action was observed in combination with gentamicin, whilst antagonism was observed in combination with levofloxacin. All combinations with erythromycin were indifferent, whilst variability was observed for clindamycin and oxacillin combinations. Data from checkerboard assay were analysed and interpreted using the fractional inhibitory concentration index and the response surface approach using the ΔE model. Discrepancies were found between both methods for some combinations. In order to asses cellular lysis after exposure to pannarin, cell membrane permeability assay was performed. The treatment with pannarin produces bactericidal activity without significant calcein release, consistent with lack of lysis or even significant structural damage to the cytoplasmic membrane. Furthermore, pannarin shows low hemolytic activity and moderate cytotoxic effect on peripheral blood mononuclear cells. These findings suggest that the natural compound pannarin might be a good candidate for the individualization of novel templates for the development of new antimicrobial agents or combinations of drugs for chemotherapy.
从智利南部(包括南极洲)采集的地衣分离得到的地衣酚(一种去甲二萜)的体外抗菌活性进行了评估,该化合物单独以及与五种治疗上可获得的抗生素联合使用,采用棋盘微量稀释法检测耐甲氧西林的金黄色葡萄球菌临床分离株。评估了 MIC(90)、MIC(50)、MBC(90)和 MBC(50)。与庆大霉素联合使用时观察到中等协同作用,而与左氧氟沙星联合使用时观察到拮抗作用。与红霉素的所有组合均呈无关状态,而克林霉素和苯唑西林的组合则存在变异性。使用部分抑菌浓度指数和响应面方法(使用 ΔE 模型)分析和解释棋盘试验数据。对于一些组合,两种方法之间存在差异。为了评估暴露于地衣酚后细胞的裂解情况,进行了细胞膜通透性测定。地衣酚处理产生杀菌活性,而钙黄绿素释放不明显,这与细胞质膜没有裂解甚至没有明显的结构损伤一致。此外,地衣酚显示出低的溶血活性和对外周血单核细胞的中等细胞毒性作用。这些发现表明,天然化合物地衣酚可能是个体化新型模板的良好候选物,用于开发新的抗菌剂或化疗药物联合用药。