Suliburska Joanna, Bogdański Paweł, Pupek-Musialik Danuta, Głód-Nawrocka Marta, Krauss Hanna, Piątek Jacek
Department of Human Nutrition and Hygiene, University of Life Sciences, Poznan, Poland.
Ann Agric Environ Med. 2012;19(1):135-9.
An unhealthy lifestyle among young people is a serious and often unnoticed problem. It seems that there are differences in the lifestyle of young people from rural and urban areas. The objective of this study was to compare eating habits and physical activity of young adults according to their body weight, gender and place of residence. The study involved a group of 18-year-olds from rural and urban environments. The study included 50% girls and 50% of boys in each group, selected by simple random sampling (SRS). The author-designed questionnaire evaluating the nutrition habits and physical activity was provided. It was found that in the group of boys the value of BMI was markedly higher than in girls. Compared to the normal weight, young overweight adults ate meals more frequency, the majority preferred meat dishes, more often ate under the stress, and had lower physical activity. It was found that gender had a significant impact on the studied parameters. The girls ate meals more frequent during the day, the majority preferred fruit and vegetable, but had lower physical activity than the boys. It was found that the young adults from the rural area preferred fast food and frequently ate sweets. Compared to the subjects from the urban environment, the young adults living in the countryside consumed fewer meals daily and were more physical active. About a half of the studied adults were not satisfied with their weight, and nearly 40% of the subjects in both groups admitted that they had made effective or ineffective attempts to lose weight. The lifestyles of young people in rural and urban areas were slightly different; however, dietary factors which predispose to weight gain were comparable in both groups. In the rural areas, the most frequent nutritional faults were a preference for fast food, frequent consumption of sweets, and few meals during the day. A positive aspect of the lifestyle of young people in the rural areas was a relatively high level of physical activity and the small effect of stress on excessive consumption.
年轻人不健康的生活方式是一个严重且常常被忽视的问题。农村和城市地区年轻人的生活方式似乎存在差异。本研究的目的是根据年轻人的体重、性别和居住地点比较他们的饮食习惯和身体活动情况。该研究涉及一组来自农村和城市环境的18岁青少年。每组中女孩和男孩各占50%,通过简单随机抽样(SRS)选取。提供了作者设计的评估营养习惯和身体活动的问卷。结果发现,男孩组的BMI值明显高于女孩组。与正常体重的年轻人相比,超重的年轻成年人吃饭更频繁,大多数人更喜欢肉类菜肴,在压力下更容易进食,且身体活动较少。研究发现性别对所研究的参数有显著影响。女孩白天吃饭更频繁,大多数人更喜欢水果和蔬菜,但身体活动比男孩少。研究发现,农村地区的年轻人更喜欢快餐且经常吃甜食。与城市环境中的受试者相比,农村地区的年轻人每天用餐次数较少,身体活动更频繁。约一半的被研究成年人对自己的体重不满意,两组中近40%的受试者承认他们曾尝试过减肥,不管这些尝试是否有效。农村和城市地区年轻人的生活方式略有不同;然而,两组中导致体重增加的饮食因素相当。在农村地区,最常见的营养问题是偏爱快餐、经常吃甜食以及一天中用餐次数少。农村地区年轻人生活方式的一个积极方面是身体活动水平相对较高,压力对过度消费的影响较小。