Department of Surgery, Vanderbilt University, Nashville, TN 37232, USA.
J Am Coll Surg. 2012 Apr;214(4):682-8; discussion 688-90. doi: 10.1016/j.jamcollsurg.2011.12.043.
After surviving an episode of acute necrotizing pancreatitis (ANP), a variety of late sequelae develop and require nonoperative or operative interventions. Persistent pancreatic fistula, fluid collections, recurrent pancreatitis, sepsis, pain, and intolerance of po intake are seen.
We have maintained records for all patients hospitalized from 1993 through 2010 with a diagnosis of ANP. Once discharged from hospital, patients were managed with routine clinic follow-up at close intervals and later at 6-month intervals. Using ERCP or magnetic resonance cholangiopancreatography, all patients' pancreatic ducts were classified as type I (normal), type II (stricture), or type III (disconnected). Patients were monitored for the complications mentioned. Operations performed >8 weeks after the initial episode of ANP were defined as late and evaluated for operative mortality, morbidity, success in resolving symptoms/collections, and length of stay.
One hundred and ninety-seven patients with ANP were included. Seventy-one late operations were performed (59 drainage procedures/12 resections). Operative mortality was 1%, morbidity was 19%, and mean length of stay was 6.3 ± 5.6 days. Poor po intake was seen in 80% of operated patients and total parenteral nutrition dependence in 42%. Duct type correlated with pancreatic debridement, persistent fluid collection/fistula, pain, po intake intolerance, and late operation. Late operation successfully resolved symptoms and/or fluid collections in 96%. Recurrent pancreatitis was improved in 87% and eliminated in 78%.
Patients who require late operation after surviving an episode of ANP are more likely to have sustained ductal injuries and are likely to require operation for either pain or for inability to tolerate po intake. Operation can be performed safely with a low mortality.
急性坏死性胰腺炎(ANP)发作后,会出现多种迟发性并发症,需要非手术或手术干预。持续性胰瘘、液体积聚、复发性胰腺炎、脓毒症、疼痛以及对口服摄入的不耐受是常见的。
我们对 1993 年至 2010 年期间所有被诊断为 ANP 住院的患者进行了记录。一旦从医院出院,患者将通过常规门诊随访进行管理,随访间隔时间较短,然后为 6 个月一次。通过 ERCP 或磁共振胰胆管成像,所有患者的胰管均分为 I 型(正常)、II 型(狭窄)或 III 型(断开)。监测患者出现的并发症。首次 ANP 发作后 8 周以上进行的手术定义为晚期手术,并评估手术死亡率、发病率、症状/积聚缓解成功率以及住院时间。
共有 197 名 ANP 患者纳入研究。进行了 71 例晚期手术(59 例引流术/12 例切除术)。手术死亡率为 1%,发病率为 19%,平均住院时间为 6.3±5.6 天。80%的手术患者存在口服摄入不良,42%存在完全肠外营养依赖。胰管类型与胰腺清创术、持续性液体积聚/瘘管、疼痛、口服摄入不耐受以及晚期手术相关。晚期手术成功缓解症状和/或液体积聚的比例为 96%。87%的复发性胰腺炎得到改善,78%的胰腺炎得到消除。
在经历 ANP 发作后需要进行晚期手术的患者更有可能持续存在胰管损伤,并且可能需要手术治疗疼痛或无法耐受口服摄入。手术可以安全进行,死亡率较低。