Academic Department of Endocrinology, Beaumont Hospital and RCSI Medical School, Beaumont Road, Dublin 9, Ireland.
Best Pract Res Clin Endocrinol Metab. 2012 Mar;26 Suppl 1:S7-15. doi: 10.1016/S1521-690X(12)70003-9.
The appropriate management of hyponatraemia is reliant on the accurate identification of the underlying cause of the hyponatraemia. In the light of evidence which has shown that the use of a clinical algorithm appears to improve accuracy in the differential diagnosis of hyponatraemia, the European Hyponatraemia Network considered the use of two algorithms. One was developed from a nephrologist's view of hyponatraemia, while the other reflected the approach of an endocrinologist. Both of these algorithms concurred on the importance of assessing effective blood volume status and the measurement of urine sodium concentration in the diagnostic process. To demonstrate the importance of accurate diagnosis to the correct treatment of hyponatraemia, special consideration was given to hyponatraemia in neurosurgical patients. The differentiation between the syndrome of inappropriate antidiuretic hormone secretion (SIADH), acute adrenocorticotropic hormone (ACTH) deficiency, fluid overload and cerebral salt-wasting syndrome was discussed. In patients with SIADH, fluid restriction has been the mainstay of treatment despite the absence of an evidence base for its use. An approach to using fluid restriction to raise serum tonicity in patients with SIADH and to identify patients who are likely to be recalcitrant to fluid restriction was also suggested.
低钠血症的适当管理依赖于对低钠血症根本原因的准确识别。鉴于证据表明,使用临床算法似乎可以提高低钠血症鉴别诊断的准确性,欧洲低钠血症网络考虑使用两种算法。一种是由肾病学家对低钠血症的看法开发的,而另一种则反映了内分泌学家的方法。这两种算法都一致认为在诊断过程中评估有效血容量状态和测量尿钠浓度的重要性。为了证明准确诊断对低钠血症正确治疗的重要性,特别考虑了神经外科患者的低钠血症。讨论了抗利尿激素分泌不当综合征(SIADH)、急性促肾上腺皮质激素(ACTH)缺乏、液体超负荷和脑性盐耗综合征之间的区别。尽管缺乏使用该方法的证据基础,但在 SIADH 患者中,限制液体摄入一直是主要的治疗方法。还提出了一种使用液体限制来提高 SIADH 患者血清渗透压并识别可能对液体限制有抵抗力的患者的方法。