Adham Khadiga G, Al-Eisa Nadia A, Farhood Manal H
1Zoology Department, College of Science, Women Students Medical Studies & Sciences Sections, King Saud University, Riyadh 11495, Saudi Arabia.
J Environ Biol. 2011 Nov;32(6):813-9.
This study was undertaken to document the impact of heavy metal pollution on the Libyan jird, Meriones libycus and to contribute to an environmental impact statement for the rapidly growing City of Riyadh. All metal concentrations in surface soil of a polluted site (within Riyadh City) were higherthan those from a reference site (outside the city).Although Pb declined versus earlier reports on Riyadh soil, Cd (0.97 microg g(-1)) and Hg (0.28 microg g(-1)) were above some of the most stringent quality guidelines (0.07-0.62 microg g(-1) for Cd and 0.14-0.18 microg g(-1) for Hg). Metal distribution in M. libycus proved site-related and organ-specific, recognizing a higher affinity of most tested metals towards the kidneys, liver and brain than the lung and heart. The comparatively lower site-specific accumulation of Pb in soft tissues was attributed primarily to its major hypothetical accumulation in bones, whereas, the transition rate of Hg from the liver was suggested to be lower to the brain than to the kidneys. Although a non hazardous status was assumed for Cu (11.27-13.16 microg g(-1)) and Hg (up to 0.207 microg g(-1)) in tissues of M. libycus, a potential risk was imposed by mean tissue concentrations of Cd (up to 3.29 microg g(01)), Ni (up to 1.48 microg g(-1)) and Pb (up to 1.94 microg g(-1)). On the grounds of the significantly higher metal levels in polluted soft tissues versus reference subjects, Libyan jirds possess high exposure potential and can be useful biomonitors of environmental metal contamination.
本研究旨在记录重金属污染对利比亚沙鼠(Meriones libycus)的影响,并为快速发展的利雅得市编写一份环境影响声明。污染场地(位于利雅得市内)表层土壤中的所有金属浓度均高于参考场地(城外)。尽管与早期关于利雅得土壤的报告相比,铅含量有所下降,但镉(0.97微克/克(-1))和汞(0.28微克/克(-1))高于一些最严格的质量标准(镉为0.07 - 0.62微克/克(-1),汞为0.14 - 0.18微克/克(-1))。事实证明,利比亚沙鼠体内的金属分布与场地有关且具有器官特异性,大多数受试金属对肾脏、肝脏和大脑的亲和力高于肺和心脏。软组织中铅的场地特异性积累相对较低,主要归因于其在骨骼中的主要假想积累,而汞从肝脏向大脑的转移速率被认为低于向肾脏的转移速率。尽管假定利比亚沙鼠组织中的铜(11.27 - 13.16微克/克(-1))和汞(高达0.207微克/克(-1))处于无危害状态,但镉(高达3.29微克/克(01))、镍(高达1.48微克/克(-1))和铅(高达1.94微克/克(-1))的平均组织浓度带来了潜在风险。基于污染软组织中的金属水平明显高于参考对象,利比亚沙鼠具有很高的暴露潜力,可作为环境金属污染的有用生物监测器。