Department of Medical Sciences, Clinical Physiology, University Hospital, Uppsala, Sweden.
Acta Anaesthesiol Scand. 2012 Jul;56(6):675-85. doi: 10.1111/j.1399-6576.2012.02689.x. Epub 2012 Apr 4.
Anesthesia is safe in most patients. However, anesthetics reduce functional residual capacity (FRC) and promote airway closure. Oxygen is breathed during the induction of anesthesia, and increased concentration of oxygen (O(2) ) is given during the surgery to reduce the risk of hypoxemia. However, oxygen is rapidly adsorbed behind closed airways, causing lung collapse (atelectasis) and shunt. Atelectasis may be a locus for infection and may cause pneumonia. Measures to prevent atelectasis and possibly reduce post-operative pulmonary complications are based on moderate use of oxygen and preservation or restoration of FRC. Pre-oxygenation with 100% O(2) causes atelectasis and should be followed by a recruitment maneuver (inflation to an airway pressure of 40 cm H(2) O for 10 s and to higher airway pressures in patients with reduced abdominal compliance (obese and patients with abdominal disorders). Pre-oxygenation with 80% O(2) may be sufficient in most patients with no anticipated difficulty in managing the airway, but time to hypoxemia during apnea decreases from mean 7 to 5 min. An alternative, possibly challenging, procedure is induction of anesthesia with continuous positive airway pressure/positive end-expiratory pressure to prevent fall in FRC enabling use of 100% O(2) . A continuous PEEP of 7-10 cm H(2) O may not necessarily improve oxygenation but should keep the lung open until the end of anesthesia. Inspired oxygen concentration of 30-40%, or even less, should suffice if the lung is kept open. The goal of the anesthetic regime should be to deliver a patient with no atelectasis to the post-operative ward and to keep the lung open.
麻醉在大多数患者中是安全的。然而,麻醉会降低功能残气量 (FRC) 并促进气道关闭。在麻醉诱导期间呼吸氧气,并且在手术期间给予更高浓度的氧气 (O(2)) 以降低低氧血症的风险。然而,氧气会在关闭的气道后迅速被吸收,导致肺塌陷(肺不张)和分流。肺不张可能是感染的部位,并可能导致肺炎。预防肺不张并可能减少术后肺部并发症的措施基于适度使用氧气和保留或恢复 FRC。100%氧气的预充氧会导致肺不张,随后应进行复张手法(充气至气道压力 40 cmH(2)O 持续 10 秒,并在腹部顺应性降低的患者(肥胖和腹部疾病患者)中充气至更高的气道压力)。对于预计不会在管理气道方面有困难的大多数患者,80%氧气的预充氧可能就足够了,但在无通气期间发生低氧血症的时间从平均 7 分钟减少到 5 分钟。另一种替代方法,可能具有挑战性,是使用持续气道正压通气/呼气末正压通气诱导麻醉,以防止 FRC 下降,从而能够使用 100%氧气。7-10 cmH(2)O 的持续 PEEP 不一定能改善氧合,但应保持肺开放,直到麻醉结束。如果肺保持开放,吸入氧气浓度为 30-40%,甚至更低,就足够了。麻醉方案的目标应该是让没有肺不张的患者进入术后病房并保持肺开放。