Department of Pharmacology, Guangzhou Medical University, Guangzhou, China.
J Cardiovasc Pharmacol. 2012 Jul;60(1):33-41. doi: 10.1097/FJC.0b013e3182567fef.
Emerging evidence indicates that myocardial inflammation plays a key role in the pathogenesis of cardiac diseases. But the exact mechanisms for this chronic inflammatory disorder have not been elucidated. Glucocorticoids (GCs) are the most effective anti-inflammatory treatments available for many inflammatory diseases. However, it is unknown whether endogenous GCs are able to exert anti-inflammatory effect on myocardial inflammation. In this study, the potential role of endogenous GCs in the regulation of myocardial inflammation was investigated. We showed that the reduction of endogenous GC level by adrenalectomy promoted the production of basal and lipopolysaccharide (LPS)-induced proinflammatory cytokines, which could be partly reversed by supplementing with exogenous physiological level of hydrocortisone. Inhibition of GC receptor (GR) signaling pathway with GR antagonist mifepristone (RU486) or histone deacetylase inhibitor trichostatin A (TSA) also increased the levels of basal and LPS-induced proinflammatory cytokines. Moreover, blockade of GC-GR signaling pathway by adrenalectomy, RU486 or TSA enhanced LPS-induced myocardial nuclear factor-κB activation and histone acetylation but inhibited myocardial histone deacetylase expression and activity. Cardiac function studies demonstrated that blockade of the GC-GR signaling pathway aggravated inflammation-induced cardiac dysfunction. These findings indicate that endogenous GCs are able to inhibit myocardial inflammation induced by LPS. Endogenous GCs represent an important endogenous anti-inflammatory mechanism for myocardium in rats and such mechanism injury may be an important factor for pathogenesis of cardiac diseases.
新出现的证据表明,心肌炎症在心脏疾病的发病机制中起着关键作用。但这种慢性炎症性疾病的确切机制尚未阐明。糖皮质激素(GCs)是许多炎症性疾病最有效的抗炎治疗方法。然而,尚不清楚内源性 GCs 是否能够对心肌炎症发挥抗炎作用。在这项研究中,研究了内源性 GCs 在调节心肌炎症中的潜在作用。我们发现,通过肾上腺切除术降低内源性 GC 水平会促进基础和脂多糖(LPS)诱导的促炎细胞因子的产生,而用外源性生理水平的氢化可的松补充则可以部分逆转。用 GC 受体(GR)拮抗剂米非司酮(RU486)或组蛋白去乙酰化酶抑制剂曲古抑菌素 A(TSA)抑制 GR 信号通路也会增加基础和 LPS 诱导的促炎细胞因子水平。此外,肾上腺切除术、RU486 或 TSA 阻断 GC-GR 信号通路会增强 LPS 诱导的心肌核因子-κB 激活和组蛋白乙酰化,但抑制心肌组蛋白去乙酰化酶表达和活性。心脏功能研究表明,阻断 GC-GR 信号通路会加重炎症引起的心脏功能障碍。这些发现表明,内源性 GCs 能够抑制 LPS 诱导的心肌炎症。内源性 GCs 是大鼠心肌内重要的内源性抗炎机制,这种机制损伤可能是心脏疾病发病机制的一个重要因素。