Slater Gordon L, Pino Alejandro E, O'Malley Martin
Gordon L Slater, Sports Foot and Ankle Surgery, Edgecliff Sydney NSW 2027, Australia.
World J Orthop. 2011 Apr 18;2(4):31-6. doi: 10.5312/wjo.v2.i4..
Lateral ankle instability is one of the most common and well-recognized conditions presenting to foot and ankle surgeons. It may exist as an isolated entity or in conjunction with other concomitant pathology, making it important to appropriately diagnose and identify other conditions that may need to be addressed as part of treatment. These associated conditions may be a source of chronic pain, even when the instability has been appropriately treated, or may lead to failure of treatment by predisposing the patient to ankle inversion injuries. The primary goal of this editorial is to provide a brief summary of the common techniques used in the delayed reconstruction of lateral ankle ligamentous injuries and present a method we have successfully employed for over 15 years. We will also briefly discuss the diagnosis and treatment of the more common associated conditions, which are important to identify to achieve satisfactory results for the patient. We present the outcomes of 250 consecutive reconstructions performed over the last 10 years and describe our operative technique for addressing lateral ankle ligamentous injuries.
外侧踝关节不稳是足踝外科医生接诊的最常见且广为人知的病症之一。它可能单独存在,也可能与其他伴随病变同时出现,因此准确诊断并识别出治疗过程中可能需要处理的其他病症很重要。即使不稳情况已得到妥善治疗,这些相关病症也可能是慢性疼痛的根源,或者可能因使患者易发生踝关节内翻损伤而导致治疗失败。本社论的主要目的是简要总结外侧踝关节韧带损伤延迟重建中常用的技术,并介绍一种我们已成功应用超过15年的方法。我们还将简要讨论更常见的相关病症的诊断和治疗,识别这些病症对于患者获得满意疗效很重要。我们展示了过去10年连续进行的250例重建手术的结果,并描述了我们处理外侧踝关节韧带损伤的手术技术。