Suppr超能文献

Nd:YAG 激光辐照对 Fluoroptic® 温度测量的影响:一项实验评估。

The influence of Nd:YAG laser irradiation on Fluoroptic® temperature measurement: an experimental evaluation.

机构信息

Institute for Diagnostic and Interventional Radiology, Johann Wolfgang Goethe University, Frankfurt am Main, Germany.

出版信息

Lasers Med Sci. 2013 Feb;28(2):487-96. doi: 10.1007/s10103-012-1090-7. Epub 2012 Apr 4.

Abstract

The aim of this study was to experimentally evaluate temperature monitoring with a Fluoroptic® temperature probe in the presence of laser irradiation from a Nd:YAG laser, which is mainly used for clinical MR-guided laser-induced interstitial thermotherapy. Temperature measurements were performed using a Fluoroptic® probe in comparison to a thermocouple probe in a gel phantom and an ex vivo pig liver at distances of 6.5 to 14 mm to the laser applicator (laser energy of 30.8 W). To evaluate the artifacts in the temperature measurement, the laser was turned on and off three times during the entire experiment. A comparison of the fiber-optic measurements with MR thermometry was also performed in pig liver by means of the proton resonance frequency method at a distance of 6 mm. Depending on the distance, the temperature measured by the fiber-optic probe deviated from the thermocouple probe temperature. The phantom deviations of 0.4 to 34.3 % were observed. The differences in the liver were smaller and ranged from 1.6 to 5.2 %. The Bland-Altman mean of differences between MR and fiber-optic temperature measurements was 0.02 °C and the 95 % limits of agreement value was ± 2.25°C. During laser application, considerable artifacts occurred in the Fluoroptic® measurements in short distances which was induced by laser energy absorption by the probe coating. No artifacts were verifiable at a distance of 14 mm in both mediums. The good conformity with MR thermometry resulted from the shorter turn-on times of the laser since the laser irradiation had only a minor effect on the measurements.

摘要

本研究旨在实验评估在 Nd:YAG 激光照射下使用光纤温度探头进行温度监测的效果,Nd:YAG 激光主要用于临床磁共振引导激光间质热疗。在凝胶模型和离体猪肝中,将光纤探头与热电偶探头进行比较,探头距离激光治疗器分别为 6.5 至 14 毫米,激光能量为 30.8W,进行温度测量。为评估测量过程中的热效应伪影,在整个实验过程中,激光开启和关闭了三次。在离体猪肝中,通过质子共振频率法在 6 毫米距离处,还对光纤测量与磁共振测温进行了比较。根据距离的不同,光纤探头测量的温度与热电偶探头测量的温度存在偏差。在模型中的偏差为 0.4%至 34.3%。在肝脏中的差异较小,范围为 1.6%至 5.2%。MR 和光纤温度测量之间差异的 Bland-Altman 均值为 0.02°C,95%一致性界限值为±2.25°C。在激光应用过程中,光纤探头在短距离内的测量会出现明显的热效应伪影,这是由于探头涂层吸收激光能量所致。在两种介质中,距离为 14 毫米时,均未检测到热效应伪影。由于激光开启时间较短,激光照射对测量的影响较小,因此与磁共振测温具有较好的一致性。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验