Suppr超能文献

猪胰腺中钕钇铝石榴石激光消融过程中温度测量误差及其校正的评估。

Assessment of temperature measurement error and its correction during Nd:YAG laser ablation in porcine pancreas.

作者信息

Schena Emiliano, Majocchi Lorenzo

机构信息

Unit of Measurements and Biomedical Instrumentation, Centre for Integrated Research, Università Campus Bio-Medico di Roma , Rome , Italy.

出版信息

Int J Hyperthermia. 2014 Aug;30(5):328-34. doi: 10.3109/02656736.2014.928832. Epub 2014 Jul 10.

Abstract

PURPOSE

The aim of this study was to experimentally assess temperature measurement error, or artefact, in ex vivo healthy porcine pancreases undergoing laser ablation due to direct light absorption by thermocouples, investigate this artefact at different relative positions between thermocouples and laser applicator, and correct the artefact by a three-variables model.

MATERIALS AND METHODS

Temperature in ex vivo healthy porcine pancreases undergoing laser ablation, using a Nd:YAG laser at two low powers (i.e., 1.6 W and 2 W) and a single applicator, was monitored by thermocouples. Artefact caused by laser light absorption of thermocouple metallic wires was assessed at 12 relative positions by changing the relative distance (d) and the angle (θ) forming between applicator and thermocouples. Reference temperature was measured by fibre Bragg grating sensors. Trials were performed using a three-variables model (i.e., power, d and θ) based on Pennes' equation to correct the artefact.

RESULTS

The higher d and θ, the lower the artefact (e.g., at θ = 0° and power = 2 W, the artefact is 14.0 °C at d = 3 mm and 4.0 °C at d = 7 mm). Artefact increases with power. The three-variables model allows the minimising of the artefact: the maximum artefact decreases from 14 °C to 2.8 °C applying the proposed correction.

CONCLUSIONS

Artefact is strongly influenced by the relative position between applicator and thermocouples. The correction based on the model minimises the artefact at the two low powers employed during the experiments. Further trials are required to investigate the feasibility of the model at higher powers.

摘要

目的

本研究的目的是通过实验评估在体外健康猪胰腺中进行激光消融时,由于热电偶直接吸收光而导致的温度测量误差或伪像,研究在热电偶与激光施加器之间不同相对位置处的这种伪像,并通过三变量模型校正该伪像。

材料与方法

使用Nd:YAG激光以两种低功率(即1.6 W和2 W)和单个施加器对体外健康猪胰腺进行激光消融时,通过热电偶监测温度。通过改变施加器与热电偶之间的相对距离(d)和形成的角度(θ),在12个相对位置评估由热电偶金属丝吸收激光引起的伪像。通过光纤布拉格光栅传感器测量参考温度。基于彭尼斯方程使用三变量模型(即功率、d和θ)进行试验以校正伪像。

结果

d和θ越高,伪像越低(例如,在θ = 0°且功率 = 2 W时,d = 3 mm时伪像为14.0°C,d = 7 mm时伪像为4.0°C)。伪像随功率增加。三变量模型可使伪像最小化:应用所提出的校正后,最大伪像从14°C降至2.8°C。

结论

伪像受施加器与热电偶之间的相对位置强烈影响。基于该模型的校正在实验中使用的两种低功率下使伪像最小化。需要进一步试验来研究该模型在更高功率下的可行性。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验