Bitschi M C, Winckelmann H J
Institut für Geschichte, Theorie und Ethik der Medizin, Universität Ulm, Ulm.
Urologe A. 2012 Jun;51(6):862-6. doi: 10.1007/s00120-012-2849-y.
After implementation of the Law for the Prevention of Progeny with Hereditary Diseases on 1 January 1934 the first enforced sterilizations were undertaken at the Städtische Krankenhaus-Heilig-Geist-Spital in Ravensburg. Between April 1934 and March 1938, 389 sterilization operations were performed. For later years no data is available, but it can be assumed that the total number is significantly greater. Patients affected were transferred to the Städtische Krankenhaus by the Psychiatric Clinic Weissenau, Gertrudisheim, and the Clinic for Deaf and Dumb in Wilhelmsdorf. In only about half of the cases was the rationale for the sterilization program stated. The main reasons included: mental illness (57%), schizophrenia (23%), and epilepsy (6%). This was similar to the total data published for all of Germany.
1934年1月1日《防止遗传性疾病后代法》实施后,拉文斯堡市立医院圣灵医院率先进行了强制绝育手术。1934年4月至1938年3月期间,共进行了389例绝育手术。关于之后年份的数据无从获取,但可以推测总数要大得多。受影响的患者由魏森瑙、格特鲁迪斯海姆的精神病诊所以及威廉斯多夫的聋哑人诊所转至市立医院。仅有约一半的病例说明了绝育程序的理由。主要原因包括:精神疾病(57%)、精神分裂症(23%)和癫痫(6%)。这与德国全国公布的总体数据相似。