Panther L A, Sande M A
Department of Medicine, University of California, San Francisco 94102.
Semin Respir Infect. 1990 Jun;5(2):138-45.
Cryptococcosis is the most common, deep-seated fungal infection in AIDS patients, and cryptococcal meningitis is the most frequently observed syndrome. AIDS patients with cryptococcal meningitis usually have an indolent presentation and nonspecific findings on physical examination. Routine laboratory tests are of little assistance in diagnosing cryptococcal meningitis. Cerebrospinal fluid (CSF) white blood cell counts tend to be low, and glucose and protein levels are nonspecific. Serum cryptococcal antigen (CRAG) is a sensitive test for cryptococcal meningitis, and CSF CRAG is usually also positive. Definitive diagnosis is made by culture of the CSF. Therapy of cryptococcal meningitis is changing to antifungal agents that are easy to administer as outpatient therapy. Amphotericin B continues to be the primary antifungal used in initial treatment of cryptococcal meningitis; addition of flucytosine is of no benefit. Recent data suggest oral fluconazole is effective as primary therapy, and may be superior to amphotericin B as maintenance therapy. Maintenance therapy decreases the incidence of relapse and increases survival.
隐球菌病是艾滋病患者最常见的深部真菌感染,隐球菌性脑膜炎是最常观察到的综合征。患有隐球菌性脑膜炎的艾滋病患者通常表现隐匿,体格检查结果无特异性。常规实验室检查对诊断隐球菌性脑膜炎帮助不大。脑脊液(CSF)白细胞计数往往较低,葡萄糖和蛋白质水平无特异性。血清隐球菌抗原(CRAG)检测对隐球菌性脑膜炎较为敏感,脑脊液CRAG通常也呈阳性。确诊需通过脑脊液培养。隐球菌性脑膜炎的治疗正转向易于作为门诊治疗使用的抗真菌药物。两性霉素B仍然是隐球菌性脑膜炎初始治疗中使用的主要抗真菌药物;添加氟胞嘧啶并无益处。最近的数据表明,口服氟康唑作为初始治疗有效,且作为维持治疗可能优于两性霉素B。维持治疗可降低复发率并提高生存率。