Raab W
Allergie-Ambulatorium Innere Stadt, Vienna, Austria.
Wien Med Wochenschr Suppl. 1990;108:4-10.
Skin cleansing has to be considered as an important component of daily hygiene in normal skin and as an important part of therapy in diseased skin. The crucial point is the choice of the cleansing agent to be recommended as skin tolerance of detergents is sometimes low. The evaluation of cleansing products depends upon their cleansing action (detergent or adsorptive), on the general and specifically epidermal toxicity of the components, on the rinsability of the product, and on the amount and nature of the additives, e. g. perfume oils. The knowledge of all the above-mentioned points will help the cosmetic adviser as well as the dermatologist to make the right choice depending upon the actual condition of the skin.
皮肤清洁必须被视为正常皮肤日常卫生的重要组成部分，以及患病皮肤治疗的重要环节。关键在于选择推荐的清洁产品，因为洗涤剂对皮肤的耐受性有时较低。清洁产品的评估取决于其清洁作用（洗涤剂或吸附性）、成分的一般及特定表皮毒性、产品的可冲洗性以及添加剂的数量和性质，例如香料油。了解上述所有要点将有助于美容顾问以及皮肤科医生根据皮肤的实际状况做出正确选择。
