Suppr超能文献

支气管镜检查时联合应用蛋白酶抑制剂和静脉注射咪达唑仑导致严重且长时间镇静。

Severe prolonged sedation associated with coadministration of protease inhibitors and intravenous midazolam during bronchoscopy.

机构信息

Department of Pharmacy, The Johns Hopkins Hospital, 600 North Wolfe Street, Baltimore, MD 21287, USA.

出版信息

Pharmacotherapy. 2012 Jun;32(6):538-45. doi: 10.1002/j.1875-9114.2011.01045.x. Epub 2012 Apr 9.

Abstract

STUDY OBJECTIVE

To determine whether human immunodeficiency virus (HIV)-positive patients who received intravenous midazolam during an inpatient bronchoscopy procedure were more likely to experience severe prolonged sedation if they were taking antiretroviral therapy that included a protease inhibitor versus those who were not taking any antiretroviral therapy.

DESIGN

Retrospective cohort study.

SETTING

Tertiary care academic medical center.

PATIENTS

Two hundred forty-one HIV-positive adults who received intravenous midazolam while undergoing bronchoscopy between January 1, 2003, and December 31, 2006, were analyzed; 51 patients were taking an antiretroviral regimen that included a protease inhibitor (exposed group), whereas 190 patients were not taking any antiretroviral agents (nonexposed group).

MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS

Patient demographics, medication administration records, and bronchoscopy data were collected from electronic databases and patient medical records. The exposed and nonexposed groups had similar demographic characteristics except that patients in the exposed group had lower HIV viral loads and were less likely to have altered mental status or respiratory distress before bronchoscopy. In addition, the exposed group had a higher proportion of males and patients with hepatitis B or C virus coinfection. The incidence of severe prolonged sedation was 9.80% in the exposed group versus 1.58% in the nonexposed group (relative risk [RR] 6.21, 95% confidence interval [CI] 1.53-25.12). Specific protease inhibitors associated with severe prolonged sedation were atazanavir-ritonavir and lopinavir-ritonavir. Length of hospital stay was approximately 3 days longer in the exposed group compared with the nonexposed group.

CONCLUSION

Although the interaction between intravenous midazolam and protease inhibitors is well known, this study was the first systematic evaluation, to our knowledge, of the risk of severe prolonged sedation in a cohort of hospitalized HIV-positive patients. Coadministration of protease inhibitors with intravenous midazolam was associated with severe prolonged sedation as well as increased length of hospital stay. Therefore, concomitant use of these drugs should be closely monitored, or alternative sedatives for procedural sedation should be considered.

摘要

研究目的

确定在接受住院支气管镜检查的过程中接受静脉注射咪达唑仑的 HIV 阳性患者,如果正在服用包含蛋白酶抑制剂的抗逆转录病毒疗法,与未服用任何抗逆转录病毒药物的患者相比,是否更容易出现严重的长时间镇静。

设计

回顾性队列研究。

地点

三级保健学术医疗中心。

患者

2003 年 1 月 1 日至 2006 年 12 月 31 日期间,接受静脉注射咪达唑仑的 241 例 HIV 阳性成年人进行了分析;51 例患者正在服用包含蛋白酶抑制剂的抗逆转录病毒方案(暴露组),而 190 例患者未服用任何抗逆转录病毒药物(非暴露组)。

测量和主要结果

从电子数据库和患者病历中收集患者人口统计学、药物管理记录和支气管镜检查数据。暴露组和非暴露组患者的人口统计学特征相似,除了暴露组患者的 HIV 病毒载量较低,且在支气管镜检查前更有可能出现精神状态改变或呼吸窘迫。此外,暴露组的男性比例和乙型肝炎或丙型肝炎病毒合并感染的患者比例较高。暴露组严重长时间镇静的发生率为 9.80%,而非暴露组为 1.58%(相对风险 [RR] 6.21,95%置信区间 [CI] 1.53-25.12)。与严重长时间镇静相关的特定蛋白酶抑制剂是阿扎那韦-利托那韦和洛匹那韦-利托那韦。与非暴露组相比,暴露组的住院时间约长 3 天。

结论

尽管静脉注射咪达唑仑和蛋白酶抑制剂之间的相互作用是众所周知的,但据我们所知,这是第一项对住院 HIV 阳性患者队列中严重长时间镇静风险的系统评估。蛋白酶抑制剂与静脉注射咪达唑仑联合使用与严重长时间镇静以及住院时间延长有关。因此,应密切监测这些药物的联合使用,或考虑替代镇静剂进行程序镇静。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验