Department of Ophthalmology, Wroclaw Medical University, Wroclaw, Poland.
Endocr Res. 2012;37(2):89-95. doi: 10.3109/07435800.2011.635622.
The extrathyroid, orbital manifestation of Graves' disease (GD)--Graves' orbitopathy (GO)--presents a difficult clinical problem. The immunological status of GO patients is still under investigation. The aim of this study was to assess the serum concentration of interleukin 6 (IL-6), soluble interleukin 6 receptor (sIL-6R), and CD8+CD28- lymphocytes in GO patients and to evaluate if these parameters were associated with disease activity.
Thirty-nine patients (29 women and 10 men, aged 24-71, mean 50.18) with newly diagnosed GD were enrolled in the study. Active GO was diagnosed in 20 patients. The control group included 12 healthy individuals.
Serum concentrations of IL-6 and sIL-6R were estimated by ELISA. Percentages of CD8+CD28- lymphocytes in peripheral blood were assessed by flow cytometry.
Mean serum IL-6 and sIL-6R concentrations were significantly higher in all GD patients and in GO and non-GO patients than in normal controls. In all GD patients and the non-GO group, serum IL-6 and sIL-6R concentrations were significantly reduced after efficient treatment. In GO patients, only serum sIL-6R concentration was significantly lower after efficient treatment. In all GD patients, the mean percentage of CD8+CD28- lymphocytes was significantly lower after efficient treatment. In GO patients, the mean percentage of CD8+CD28- lymphocytes was significantly higher than in the non-GO group or in normals. Moreover, in the GO group, the mean percentage of CD8+CD28- lymphocytes was significantly lower after treatment.
Our results have shown that CD8+CD28- lymphocyte percentage in peripheral blood and serum concentration of sIL-6R are increased in GO patients and correlate with disease activity.
甲状腺外、格雷夫斯病(GD)的眼眶表现——格雷夫斯眼病(GO)——是一个具有挑战性的临床问题。GO 患者的免疫状态仍在研究中。本研究旨在评估 GO 患者血清白细胞介素 6(IL-6)、可溶性白细胞介素 6 受体(sIL-6R)和 CD8+CD28-淋巴细胞的浓度,并评估这些参数是否与疾病活动度相关。
39 名(29 名女性和 10 名男性,年龄 24-71 岁,平均 50.18 岁)新诊断为 GD 的患者被纳入本研究。20 名患者被诊断为活动期 GO。对照组包括 12 名健康个体。
通过 ELISA 测定血清 IL-6 和 sIL-6R 的浓度。通过流式细胞术评估外周血中 CD8+CD28-淋巴细胞的百分比。
所有 GD 患者和 GO 及非 GO 患者的血清 IL-6 和 sIL-6R 浓度均明显高于正常对照组。在所有 GD 患者和非 GO 组中,有效的治疗后血清 IL-6 和 sIL-6R 浓度显著降低。在 GO 患者中,有效的治疗后血清 sIL-6R 浓度仅显著降低。在所有 GD 患者中,有效的治疗后 CD8+CD28-淋巴细胞的平均百分比显著降低。在 GO 患者中,CD8+CD28-淋巴细胞的平均百分比显著高于非 GO 组或正常组。此外,在 GO 组中,治疗后 CD8+CD28-淋巴细胞的平均百分比显著降低。
我们的结果表明,GO 患者外周血 CD8+CD28-淋巴细胞百分比和血清 sIL-6R 浓度升高,并与疾病活动度相关。