Joseph Wout, Goeminne Francis, Verloock Leen, Vermeeren Günter, Martens Luc
Department of Information Technology, Ghent University/IBBT, Gaston Crommenlaan 8, B-9050 Ghent, Belgium.
Radiat Prot Dosimetry. 2012 Sep;151(3):411-9. doi: 10.1093/rpd/ncs016. Epub 2012 Apr 3.
Occupational and general public exposure due to very high frequency (VHF)/ultra high frequency (UHF) transmission centres for verbal communication for air traffic control is investigated in situ for the first time. These systems are used for communication with aircraft, resulting in different human exposure from that of classical broadcasting. Measurement methods are proposed for the exposure assessment, and a measurement campaign is executed in three transmission centres. By investigating the temporal behaviour of the VHF signals for 6 d, a realistic worst-case duty cycle of 29 % is determined. Periods of high exposures corresponding with high aircraft traffic are from 7 a.m. to 1 p.m. and in the evening. All measured electric-field values satisfy the International Commission on Non-ionizing Radiation Protection guidelines. Fields vary from 0.2 to 21.1 V m(-1) for occupational exposure and from 0.007 to 8.0 V m(-1) for general public exposure. The average fields equal 5.2 V m(-1) for workers, and 0.7 V m(-1) for general public.
首次对用于空中交通管制语音通信的甚高频(VHF)/超高频(UHF)传输中心所导致的职业暴露和公众暴露进行了现场调查。这些系统用于与飞机通信,导致与传统广播不同的人体暴露情况。提出了用于暴露评估的测量方法,并在三个传输中心开展了测量活动。通过对VHF信号6天的时间行为进行调查,确定了实际最坏情况下29%的占空比。与高空中交通量相对应的高暴露时段为上午7点至下午1点以及晚上。所有测量的电场值均符合国际非电离辐射防护委员会的导则。职业暴露的场强范围为0.2至21.1 V m⁻¹,公众暴露的场强范围为0.007至8.0 V m⁻¹。工人的平均场强为5.2 V m⁻¹,公众的平均场强为0.7 V m⁻¹。