Division of Nephrology, Department of Internal Medicine, Maastricht University Medical Center + , Maastricht, The Netherlands.
Nephrol Dial Transplant. 2012 Jul;27(7):2794-9. doi: 10.1093/ndt/gfr756. Epub 2012 Apr 6.
BACKGROUND/AIMS: Clinical outcome in cardiorenal syndrome (CRS) Type 2 and treatment with dialysis.
Prospective observational non-randomized study.
Twenty-three patients were included, mean age 66±21 years. Twelve (52%) patients were treated with peritoneal dialysis (PD) and 11 (48%) with intermittent haemodialysis (IHD). Median survival time after start of dialysis was 16 months. Hospitalizations for cardiovascular causes were reduced (1.4±0.6 pre-dialysis versus 0.4±0.6 days/patient/month post-dialysis, P=0.000), without significant changes in hospitalization for all causes (1.8±1.6 versus 2.1±2.9 days/patient/month). New York Heart Association (NYHA) class (3.8±0.4 at start versus 2.4±0.7 after 4 months, P=0.000, versus 2.7±0.9 after 8 months, P=0.001) and quality of life tended to improve (63±21 at start, versus 41±20 after 4 months, versus 51±25 after 8 months; P=0.056). Left ventricular ejection fraction did not change. The number of technical complications associated with dialysis therapy was relatively high in this population.
After starting dialysis for CRS, hospitalizations for cardiovascular causes were reduced, but not hospitalizations for all causes. Functional NYHA class improved and quality of life tended to improve, without evidence for a change in cardiac function. In this small study, no differences between IHD and PD were observed.
背景/目的:心脏-肾脏综合征(CRS)2 型的临床结局和透析治疗。
前瞻性观察性非随机研究。
共纳入 23 例患者,平均年龄 66±21 岁。12 例(52%)患者接受腹膜透析(PD)治疗,11 例(48%)接受间歇性血液透析(IHD)治疗。开始透析后的中位生存时间为 16 个月。心血管原因导致的住院次数减少(透析前为 1.4±0.6 天/患者/月,透析后为 0.4±0.6 天/患者/月,P=0.000),但所有原因导致的住院次数无明显变化(透析前为 1.8±1.6 天/患者/月,透析后为 2.1±2.9 天/患者/月)。纽约心脏协会(NYHA)心功能分级(开始时为 3.8±0.4,4 个月后为 2.4±0.7,P=0.000,8 个月后为 2.7±0.9,P=0.001)和生活质量趋于改善(开始时为 63±21,4 个月后为 41±20,8 个月后为 51±25;P=0.056)。左心室射血分数没有变化。在该人群中,与透析治疗相关的技术并发症数量相对较高。
在开始为 CRS 进行透析后,心血管原因导致的住院次数减少,但所有原因导致的住院次数没有减少。NYHA 心功能分级改善,生活质量趋于改善,且心脏功能无变化证据。在这项小型研究中,IHD 和 PD 之间没有观察到差异。