Correze C, Krug E, Verhaegen M, Nunez J
Biochim Biophys Acta. 1979 Jul 27;574(1):164-72. doi: 10.1016/0005-2760(79)90095-x.
Thyroidectomy is known to enhance fat cell phosphodiesterase activity; as a result, the response to lipolytic hormones is markedly reduced. Thyroidectomy also stimulates overall lipogenesis and the uptake of glucose: the present experiments investigated whether there was a correlation between cyclic AMP and glucose uptake. The parameter measured was the transport and phosphorylation (uptake) of deoxy-D-glucose in the presence of two modifiers of the cyclic AMP pool: phosphodiesterase inhibitors and the analogue, dibutyryl cyclic AMP. The inhibition by methylxanthines and dibutyryl cyclic AMP of deoxy-D-glucose uptake observed, was the same in fat cells from normal and thyroidectomized rats: the latter nonetheless still maintained their enhanced glucose uptake. It was therefore concluded that thyroid hormones and cyclic AMP control this step by different, separate pathways. Insulin, well known for its lipogenic effect, enhanced deoxy-D-glucose uptake in fat cells from both normal and thyroidectomized rats to the same extent (about 40%). An additive effect of thyroidectomy and insulin on glucose uptake was thus demonstrated. These results imply that glucose uptake in the adipocyte is controlled by at least three factors: thyroid hormones, cyclic AMP and insulin, each of which can act independently. Maximum glucose uptake is achieved in the presence of a combination of low concentrations of cyclic AMP, of insulin, and in the absence of thyroid hormones.
已知甲状腺切除术可增强脂肪细胞磷酸二酯酶的活性;因此,对脂解激素的反应会显著降低。甲状腺切除术还会刺激整体脂肪生成和葡萄糖摄取:本实验研究了环磷酸腺苷(cAMP)与葡萄糖摄取之间是否存在关联。所测量的参数是在环磷酸腺苷池的两种调节剂存在的情况下脱氧-D-葡萄糖的转运和磷酸化(摄取):磷酸二酯酶抑制剂和类似物二丁酰环磷酸腺苷。在正常大鼠和甲状腺切除大鼠的脂肪细胞中观察到,甲基黄嘌呤和二丁酰环磷酸腺苷对脱氧-D-葡萄糖摄取的抑制作用相同:然而,后者仍保持其增强的葡萄糖摄取。因此得出结论,甲状腺激素和环磷酸腺苷通过不同的、独立的途径控制这一步骤。胰岛素以其脂肪生成作用而闻名,它在正常大鼠和甲状腺切除大鼠的脂肪细胞中同等程度地增强脱氧-D-葡萄糖摄取(约40%)。因此证明了甲状腺切除术和胰岛素对葡萄糖摄取具有相加作用。这些结果表明,脂肪细胞中的葡萄糖摄取受至少三个因素控制:甲状腺激素、环磷酸腺苷和胰岛素,它们各自可独立发挥作用。在低浓度环磷酸腺苷、胰岛素同时存在且无甲状腺激素的情况下,可实现最大葡萄糖摄取。