Department of Obstetrics & Gynecology, Nara Medical University, Kashihara City, Nara, Japan.
Mediators Inflamm. 2012;2012:432575. doi: 10.1155/2012/432575. Epub 2012 Feb 9.
Increased insulin resistance and inflammatory action are observed in pregnancy-induced hypertension (PIH), but similar insulin resistance is observed also in successful pregnancy. To estimate insulin resistance and inflammatory activity in normal pregnancy and PIH, serum concentrations of free fatty acids (FFA; corrected with albumin to estimate unbound FFA), monocyte chemoattractant protein (MCP)-1, and high-molecular weight (HMW) adiponectin were measured in severe PIH patients with a BMI less than 25 kg/m(2) and were measured 3 times during the course of pregnancy in women with normal pregnancies. FFA/albumin, MCP-1, and HMW adiponectin concentrations were significantly higher in PIH patients than in women with normal pregnancies. The 3 measurements of FFA/albumin showed a significant increase through the course of uncomplicated pregnancies. In contrast, MCP-1 and HMW adiponectin were significantly decreased during the course of pregnancy. These results suggest that the reduced MCP-1 concentration in normal pregnancy may be a pathway to inhibit the induction of pathological features from physiological insulin resistance and homeostatic inflammation.
在妊娠高血压(PIH)中观察到胰岛素抵抗和炎症作用增加,但在成功妊娠中也观察到类似的胰岛素抵抗。为了评估正常妊娠和 PIH 中的胰岛素抵抗和炎症活性,在 BMI 小于 25kg/m(2)的严重 PIH 患者中测量了血清游离脂肪酸(FFA;用白蛋白校正以估计未结合的 FFA)、单核细胞趋化蛋白-1(MCP-1)和高分子量(HMW)脂联素的浓度,并在正常妊娠妇女的妊娠过程中测量了 3 次。与正常妊娠妇女相比,PIH 患者的 FFA/白蛋白、MCP-1 和 HMW 脂联素浓度显著升高。FFA/白蛋白的 3 次测量显示在无并发症的妊娠过程中显著增加。相比之下,MCP-1 和 HMW 脂联素在妊娠过程中显著降低。这些结果表明,正常妊娠中 MCP-1 浓度的降低可能是抑制生理胰岛素抵抗和稳态炎症引起病理特征的途径。