Centre for Clinical Research, Haukeland University Hospital, Bergen, Norway.
COPD. 2012 Jun;9(3):227-34. doi: 10.3109/15412555.2011.650240. Epub 2012 Apr 12.
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) can lead to severe disability as the disease advances. The 6-minute walk test (6MWT) is commonly used to measure functional capacity in COPD patients and has three potential outcomes; walking distance, oxygen desaturation, and self-perceived dyspnea assessed by the Borg scale, all reflecting different aspects of COPD. The aim of this study was to identify predictors of all 3 outcomes of 6MWT in patients with COPD.
370 COPD patients, aged 40-75 yrs, were included from the first phase of the Bergen COPD cohort study. They were examined with spirometry, bioelectrical impedance measurements, 6MWT, Center for Epidemiologic Studies of Depression (CES-D) Scale, Medical Research Council (MRC) dyspnea scale, Charlson index for co-morbidities, self-reported physical activity questionnaire, plasma levels of C-reactive protein (CRP) and arterial blood gases.
Significant predictors in the multivariate analyses were sex, age, FEV(1) in % predicted, symptoms of dyspnea (MRC), co-morbidities (Charlson Index) and self-reported physical activity for walking distance, FEV(1) in % predicted and PaO(2) for oxygen desaturation, and body composition, smoking and co-morbidities for self-perceived dyspnea assessed by the Borg scale.
Several COPD characteristics have predictive value for the 6MWT, and some COPD characteristics are more strongly related to specific 6MWT outcomes than others.
随着疾病的进展,慢性阻塞性肺疾病(COPD)可导致严重的残疾。6 分钟步行试验(6MWT)常用于评估 COPD 患者的功能能力,有三种潜在的结果;步行距离、氧饱和度下降和 Borg 量表评估的自我感知呼吸困难,均反映了 COPD 的不同方面。本研究旨在确定 COPD 患者 6MWT 所有 3 个结果的预测因素。
从卑尔根 COPD 队列研究的第一阶段纳入了 370 名年龄在 40-75 岁的 COPD 患者。对他们进行了肺量测定、生物电阻抗测量、6MWT、流行病学研究中心抑郁量表(CES-D 量表)、医学研究委员会呼吸困难量表(MRC)、合并症 Charlson 指数、自我报告的体力活动问卷、血浆 C 反应蛋白(CRP)和动脉血气水平的检查。
多元分析中的显著预测因素为性别、年龄、FEV1 占预计值的百分比、呼吸困难症状(MRC)、合并症(Charlson 指数)和自我报告的体力活动与步行距离、FEV1 占预计值的百分比和 PaO2 与氧饱和度下降有关,而身体组成、吸烟和合并症与 Borg 量表评估的自我感知呼吸困难有关。
一些 COPD 特征对 6MWT 具有预测价值,并且一些 COPD 特征与特定的 6MWT 结果比其他特征更密切相关。