Ijiri Naoki, Kanazawa Hiroshi, Yoshikawa Takahiro, Hirata Kazuto
Department of Respiratory Medicine, Graduate School of Medicine, Osaka City University, Osaka, Japan.
Department of Sports Medicine, Graduate School of Medicine, Osaka City University, Osaka, Japan.
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2014 Nov 3;9:1235-40. doi: 10.2147/COPD.S71383. eCollection 2014.
New parameters in the 6-minute walk test (6 MWT) are required for comprehensive analysis of exercise capacity in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD). The aim of the present study was to apply a novel index, the desaturation distance ratio (DDR), to clinical research on COPD as an estimate of exercise capacity and to examine whether DDR is a potential parameter for manifold analysis of exercise capacity in patients with COPD.
A total of 41 patients with COPD (median age [interquartile range] =75 [68-79] years; and body mass index [BMI] =22.3 [19.4-23.8] kg/m(2)) participated in the study. The 6 MWT was performed along with anthropometric measurements and a pulmonary function test. The "desaturation area" was measured as the total area above the curve created using peripheral oxygen saturation (SpO2) values observed at each minute during the 6 MWT. Then the DDR was calculated as the ratio of the desaturation area to the 6-minute walk distance (6 MWD).
The 6 MWD was 370 (328-445) m, and the decline in SpO2 values (ΔSpO2) was -5.0% (-8.0% to -1.5%). The DDR correlated modestly with baseline pulmonary function in patients with COPD (forced expiratory volume in 1 second [% of predicted value]: r=-0.658, P<0.001; and diffusing capacity of the lung for carbon monoxide [DL(CO)]: r=-0.470, P=0.002), comparable with the findings of the 6 MWD. The DDR correlated well with ΔSpO2 (r=-0.656, P<0.001) and with the increase in subjective sense of dyspnea during the 6 MWT, as assessed by Borg scale scores (ΔBorg) (r=0.486, P=0.001), in contrast with the 6 MWD, which was not significantly correlated with ΔSpO2 and ΔBorg scale scores.
The DDR is more informative for manifold analysis of exercise capacity associated with oxygen desaturation and subsequent sense of dyspnea by exercise in patients with COPD.
慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者运动能力的综合分析需要6分钟步行试验(6MWT)中的新参数。本研究的目的是将一种新的指标——去饱和距离比(DDR)应用于COPD的临床研究,以评估运动能力,并检验DDR是否是COPD患者运动能力多方面分析的潜在参数。
共有41例COPD患者(中位年龄[四分位间距]=75[68-79]岁;体重指数[BMI]=22.3[19.4-23.8]kg/m²)参与本研究。进行了6MWT以及人体测量和肺功能测试。“去饱和面积”通过6MWT期间每分钟观察到的外周血氧饱和度(SpO2)值所绘制曲线上方的总面积来测量。然后计算DDR,即去饱和面积与6分钟步行距离(6MWD)的比值。
6MWD为370(328-445)m,SpO2值下降(ΔSpO2)为-5.0%(-8.0%至-1.5%)。DDR与COPD患者的基线肺功能有适度相关性(第1秒用力呼气量[预测值的百分比]:r=-0.658,P<0.001;肺一氧化碳弥散量[DL(CO)]:r=-0.470,P=0.002),与6MWD的结果相当。DDR与ΔSpO2相关性良好(r=-0.656,P<0.001),与6MWT期间主观呼吸困难感增加(通过Borg量表评分评估,即ΔBorg)相关性良好(r=0.486,P=0.001),而6MWD与ΔSpO2和ΔBorg量表评分无显著相关性。
DDR对于COPD患者运动能力与氧去饱和及随后运动性呼吸困难感相关多方面分析更具信息量。