Suppr超能文献

二维斑点追踪超声心动图显示显微镜下多血管炎(韦格纳肉芽肿)的收缩期异常。

Two-dimensional speckle-tracking echocardiography reveals systolic abnormalities in granulomatosis with polyangiitis (Wegener's).

作者信息

Miszalski-Jamka Tomasz, Szczeklik Wojciech, Nycz Krzysztof, Sokołowska Barbara, Górka Jacek, Bury Krzysztof, Musiał Jacek

机构信息

Department of Internal Medicine, Jagiellonian University of Krakow, Kraków, Poland.

出版信息

Echocardiography. 2012 Aug;29(7):803-9. doi: 10.1111/j.1540-8175.2012.01699.x. Epub 2012 Apr 13.

Abstract

BACKGROUND

Two-dimensional speckle-tracking echocardiography (STE) is a novel technique providing accurate assessment of myocardial function. However, its value in granulomatosis with polyangiitis (Wegener's) (WG) has not been studied.

OBJECTIVE

To assess the presence and frequency of systolic left ventricular (LV) dysfunction using STE and to determine incremental value of STE over standard echocardiography to detect myocardial abnormalities in WG.

METHODS

Twenty-two WG patients (11 males, 11 females, mean age 46.8 ± 12.3 years) and 22 sex- and age-matched healthy subjects underwent standard and STE. Global longitudinal, circumferential, and rotational deformation parameters were calculated.

RESULTS

All patients had LV ejection fraction (EF) >50%. LVEF was 65.0 ± 7.5% and LV end-diastolic volume index 44.8 ± 11.8 mL/m(2) . Regional LV wall motion abnormalities were found in 7 (32%), while abnormal global STE determined systolic dysfunction in 16 (73%) subjects (P = 0.008). Global longitudinal, circumferential and radial peak-systolic deformational parameters (strain or strain rate) were decreased in 11 (50%), 9 (41%), and 3 (14%) patients (P = 0.02), respectively. Comparing patients with abnormal and normal STE derived global systolic function, the former had higher cumulative disease extent index (10.6 ± 3.0 vs 7.5 ± 1.8; P = 0.03) and vasculitis damage index (7.9 ± 1.9 vs 6.0 ± 1.7; P = 0.04).

CONCLUSIONS

Despite normal LVEF the global systolic LV abnormalities detected by STE are common in WG. They correspond to the extent and severity of WG and are more frequent than regional wall motion abnormalities in standard echocardiography.

摘要

背景

二维斑点追踪超声心动图(STE)是一种可准确评估心肌功能的新技术。然而,其在肉芽肿性多血管炎(韦格纳氏)(WG)中的价值尚未得到研究。

目的

使用STE评估收缩期左心室(LV)功能障碍的存在情况及频率,并确定STE相较于标准超声心动图在检测WG心肌异常方面的增量价值。

方法

22例WG患者(11例男性,11例女性,平均年龄46.8±12.3岁)和22例年龄及性别匹配的健康受试者接受了标准超声心动图和STE检查。计算了整体纵向、圆周和旋转变形参数。

结果

所有患者的左心室射血分数(EF)>50%。左心室射血分数为65.0±7.5%,左心室舒张末期容积指数为44.8±11.8 mL/m²。7例(32%)患者存在局部左心室壁运动异常,而16例(73%)受试者通过异常的整体STE确定存在收缩功能障碍(P = 0.008)。11例(50%)、9例(41%)和3例(14%)患者的整体纵向、圆周和径向收缩期峰值变形参数(应变或应变率)降低(P = 0.02)。比较STE得出的整体收缩功能异常和正常的患者,前者具有更高的累积疾病范围指数(10.6±3.0对7.5±1.8;P = 0.03)和血管炎损伤指数(7.9±1.9对6.0±1.7;P = 0.04)。

结论

尽管左心室射血分数正常,但STE检测到的整体收缩期左心室异常在WG中很常见。它们与WG的范围和严重程度相对应,并比标准超声心动图中的局部壁运动异常更频繁。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验