Suppr超能文献

支持 Lp-PLA2 生成的溶血磷脂酰胆碱在人类动脉粥样硬化斑块炎症中起关键作用的证据。

Evidence supporting a key role of Lp-PLA2-generated lysophosphatidylcholine in human atherosclerotic plaque inflammation.

机构信息

Experimental Cardiovascular Research Group, Clinical Research Center, Clinical Sciences, Lund University, Malmö, Sweden.

出版信息

Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2012 Jun;32(6):1505-12. doi: 10.1161/ATVBAHA.112.249854. Epub 2012 Apr 12.

Abstract

OBJECTIVE

To determine whether the level of lysophosphatidylcholine (lysoPC) generated by lipoprotein-associated phospholipase A2 (Lp-PLA2) is associated with severity of inflammation in human atherosclerotic plaques. Elevated plasma Lp-PLA2 is associated with increased cardiovascular risk. Lp-PLA2 inhibition reduces atherosclerosis. Lp-PLA2 hydrolyzes low-density lipoprotein-oxidized phospholipids generating lysoPCs. According to in vitro studies, lysoPCs are proinflammatory but the association between their generation and plaque inflammation remains unknown.

METHODS AND RESULTS

Inflammatory activity in carotid plaques (162 patients) was determined immunohistochemically and by analyzing cytokines in homogenates (multiplex immunoassay). LysoPCs were quantified using mass spectrometry and Lp-PLA2 and the lysoPC metabolite lysophosphatidic acid (LPA) by ELISA. There was a strong correlation among lysoPC 16:0, 18:0, 18:1, LPA, and Lp-PLA2 in plaques. LysoPC 16:0, 18:0, 18:1, LPA, and Lp-PLA2 correlated with interleukin-1β, interleukin-6, monocyte chemoattractant protein-1, macrophage inflammatory protein-1β, regulated on activation normal T-cell expressed and secreted, and tumor necrosis factor-α in plaques. High lysoPC and Lp-PLA2 correlated with increased plaque macrophages and lipids and with low content of smooth muscle cells, whereas LPA only correlated with plaque macrophages. Lp-PLA2, lysoPC 16:0, 18:0, and 18:1, but not LPA were higher in symptomatic than in asymptomatic plaques.

CONCLUSIONS

The associations among Lp-PLA2, lysoPCs, LPA, and proinflammatory cytokines in human plaques suggest that lysoPCs play a key role in plaque inflammation and vulnerability. Our findings support Lp-PLA2 inhibition as a possible strategy for the prevention of cardiovascular disease.

摘要

目的

确定脂蛋白相关磷脂酶 A2(Lp-PLA2)产生的溶血磷脂酰胆碱(lysoPC)水平是否与人类动脉粥样硬化斑块炎症的严重程度有关。升高的血浆 Lp-PLA2 与心血管风险增加相关。Lp-PLA2 抑制可减少动脉粥样硬化。Lp-PLA2 水解低密度脂蛋白氧化磷脂生成 lysoPCs。根据体外研究,lysoPCs 具有促炎作用,但它们的产生与斑块炎症之间的关系尚不清楚。

方法和结果

通过免疫组织化学和分析斑块匀浆中的细胞因子(多重免疫测定)来确定颈动脉斑块(162 例患者)的炎症活性。使用质谱法定量测定 lysoPCs,通过 ELISA 测定 Lp-PLA2 和 lysoPC 代谢产物溶血磷脂酸(LPA)。斑块中 lysoPC 16:0、18:0、18:1、LPA 和 Lp-PLA2 之间存在很强的相关性。lysoPC 16:0、18:0、18:1、LPA 和 Lp-PLA2 与斑块中的白细胞介素-1β、白细胞介素-6、单核细胞趋化蛋白-1、巨噬细胞炎症蛋白-1β、调节激活正常 T 细胞表达和分泌、肿瘤坏死因子-α相关。高 lysoPC 和 Lp-PLA2 与斑块内巨噬细胞和脂质增加以及平滑肌细胞含量降低相关,而 LPA 仅与斑块内巨噬细胞相关。Lp-PLA2、lysoPC 16:0、18:0 和 18:1 但不是 LPA 在有症状斑块中高于无症状斑块。

结论

人类斑块中 Lp-PLA2、lysoPCs、LPA 和促炎细胞因子之间的相关性表明,lysoPCs 在斑块炎症和易损性中起关键作用。我们的研究结果支持 Lp-PLA2 抑制作为预防心血管疾病的一种可能策略。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验