Byatt C M, Millard P H, Levin G E
Department of Geriatric Medicine, St George's Hospital Medical School, London.
J R Soc Med. 1990 Nov;83(11):704-8. doi: 10.1177/014107689008301111.
Old people are commonly receiving diuretics on admission to hospital. Diuretics are recognized as a risk factor for electrolyte disturbances; controversy exists about the relative risks of different combinations (in particular, co-amilozide [Moduretic]). We recorded the drug history and serum electrolytes in 1000 consecutive admissions to a geriatric hospital, and examined the relative prescribing rates of various diuretics in the community. Full results were obtained in 929 patients. A history of diuretic prescription was present in 353 (38%) of the patients; the mean serum sodium in this group (95% CI 136.0-137.1 mmol/l) was lower than in the 586 not prescribed diuretics (137.1-137.9 mmol/l). The difference was small but statistically significant (95% CI difference = 0.3-1.6 mmol/l; P less than 0.01). Hyponatraemia (serum sodium less than 130 mmol/l) was not significantly commoner in the 41 patients prescribed co-amilozide than in patients prescribed other diuretics. In general patients prescribed potassium-retaining diuretics had a lower serum sodium than the others. There was a significant positive correlation between the serum potassium and the log [serum urea] (r = 0.26, P less than 0.001) and a weak negative correlation existed between sodium and potassium (r = -0.14; P less than 0.001). There was an association between the prescription of potassium-retaining diuretics and a higher serum potassium; also an association between the prescription of a loop or thiazide diuretic and a lower serum potassium. These interactions were shown by multiple regression analysis to be independent and additive.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
老年人入院时通常正在接受利尿剂治疗。利尿剂被认为是电解质紊乱的一个风险因素;不同组合(特别是复方阿米洛利[Moduretic])的相对风险存在争议。我们记录了一家老年医院连续1000例入院患者的用药史和血清电解质,并研究了社区中各种利尿剂的相对处方率。929例患者获得了完整结果。353例(38%)患者有使用利尿剂的处方史;该组患者的平均血清钠(95%可信区间136.0 - 137.1 mmol/L)低于未使用利尿剂的586例患者(137.1 - 137.9 mmol/L)。差异虽小但具有统计学意义(95%可信区间差异 = 0.3 - 1.6 mmol/L;P < 0.01)。服用复方阿米洛利的41例患者中低钠血症(血清钠低于130 mmol/L)并不比服用其他利尿剂的患者更常见。一般来说,服用保钾利尿剂的患者血清钠低于其他患者。血清钾与血清尿素对数之间存在显著正相关(r = 0.26,P < 0.001),钠与钾之间存在弱负相关(r = -0.14;P < 0.001)。保钾利尿剂的处方与较高的血清钾之间存在关联;袢利尿剂或噻嗪类利尿剂的处方与较低的血清钾之间也存在关联。多元回归分析表明这些相互作用是独立且累加的。(摘要截短于250字)