Centro de Investigaciones Químicas, Instituto de Ciencias Básicas e Ingeniería, Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, Centro Universitario, Carretera Pachuca-Tulancingo km 4.5, Mineral de la Reforma, Hidalgo, C.P. 42183, México.
Int J Food Microbiol. 2012 May 15;156(2):176-80. doi: 10.1016/j.ijfoodmicro.2012.03.025. Epub 2012 Mar 30.
Consumption of ready-to-eat (RTE) salads has increased worldwide. Consequently, the number of outbreaks caused by food-borne pathogens, including diarrheagenic E. coli pathotypes (DEPs), associated with the consumption of RTE-salads has increased. DEPs include enterotoxigenic (ETEC), typical and atypical enteropathogenic (tEPEC, aEPEC), enteroinvasive (EIEC), enteroaggregative (EAEC), diffuse adherent (DAEC) and Shiga toxin-producing (STEC) E. coli. In less-developed areas of the world, fresh crops continue to be irrigated with untreated sewage water. The aims of this study were to evaluate the microbiological quality and prevalence of DEPs in RTE-salads of raw vegetables, purchased from restaurants at Pachuca-City, Hidalgo, Mexico, where most locally consumed vegetables are irrigated with untreated sewage water. A total of 130 salads were purchased from restaurants of three categories: A) national chain restaurants and B) local restaurants, both with the H distinctive (a recognition that the Secretary of Tourism grants to restaurants that manage supplies with high levels of hygiene); and C) local small inexpensive restaurants without H distinctive. A total of 6 restaurants were included, 2 per category (A(1-2), B(1-2), C(1-2)). Each sample was tested for the presence of faecal coliforms (FC) and E. coli by standard procedures. E. coli strains were further characterized for the presence of DEPs loci by two multiplex polymerase chain reactions. Among the 130 salad samples 99% (129) were contaminated with FC; 85% (110/129) harboured E. coli and 7% (8/110) DEPs. The amount of positive salad samples for FC and E. coli was similar between restaurants and categories. The FC mean (571 FC/g) of all samples was significantly higher (p<0.001) than the E. coli mean (63 E. coli/g). A weak correlation of 7.7% (r(2)=0.077, p=0.003) between median FC and E. coli MPN (most probable number) per sample was found. Of the 8 salad samples contaminated with DEPs, 2 were spinach salads from restaurant A(2) and 3 were (Mixed salad) samples from each C restaurant. Three samples harboured non-O157 STEC strains, 2 EIEC, 1 ETEC and 2 samples had non-O157 STEC and EIEC strains, simultaneously. A significant difference (p=0.008) between the prevalence of E. coli vs. DEPs was observed. Independently of the restaurants' overall hygienic status, most RTE-salads had a poor microbiological quality and some harboured DEPs that have been associated with illness in Mexico. Health authorities should focus on implementing DEPs screening in raw vegetables and enforcing the legislation that forbids irrigation with untreated sewage water of both root and leafy vegetables.
即食(RTE)沙拉的消费在全球范围内有所增加。因此,与食用 RTE 沙拉相关的食源性病原体(包括腹泻性大肠杆菌血清型)引起的暴发数量有所增加。腹泻性大肠杆菌血清型包括肠致病性(ETEC)、典型和非典型肠致病性(tEPEC、aEPEC)、肠侵袭性(EIEC)、肠聚集性(EAEC)、弥漫粘附性(DAEC)和志贺毒素产生性(STEC)大肠杆菌。在世界上欠发达地区,新鲜作物仍继续用未经处理的污水灌溉。本研究的目的是评估来自墨西哥伊达尔戈州帕丘卡市餐厅购买的生蔬菜即食沙拉的微生物质量和腹泻性大肠杆菌血清型的流行情况,该地区大多数当地食用的蔬菜均用未经处理的污水灌溉。从三类餐厅共购买了 130 份沙拉:A)全国连锁餐厅和 B)具有 H 特色的当地餐厅(旅游局授予管理供应品具有高水平卫生的餐厅的认可);和 C)没有 H 特色的当地廉价小餐厅。共包括 6 家餐厅,每类 2 家(A(1-2)、B(1-2)、C(1-2))。每个样本均按照标准程序检测粪便大肠菌群(FC)和大肠杆菌的存在。通过两种多重聚合酶链反应进一步对大肠杆菌菌株进行腹泻性大肠杆菌血清型基因座存在情况的特征分析。在 130 份沙拉样本中,99%(129 份)受到 FC 污染;85%(110/129)携带大肠杆菌,7%(8/110)为腹泻性大肠杆菌血清型。FC 和大肠杆菌阳性沙拉样本的数量在餐厅和类别之间相似。所有样本的 FC 平均值(571 FC/g)明显高于大肠杆菌平均值(63 大肠杆菌/g)(p<0.001)。发现 FC 和大肠杆菌的中位数 MPN(最可能数)之间存在 7.7%(r(2)=0.077,p=0.003)的弱相关性。在 8 份受腹泻性大肠杆菌血清型污染的沙拉样本中,2 份为菠菜沙拉,来自餐厅 A(2),3 份为每个 C 餐厅的(混合沙拉)样本。3 份样本携带非 O157 型志贺毒素产生性大肠杆菌菌株,2 份为肠侵袭性大肠杆菌,1 份为肠致病性大肠杆菌,2 份样本同时携带非 O157 型志贺毒素产生性大肠杆菌和肠侵袭性大肠杆菌。观察到大肠杆菌与腹泻性大肠杆菌血清型的流行率之间存在显著差异(p=0.008)。无论餐厅整体卫生状况如何,大多数 RTE 沙拉的微生物质量都很差,其中一些含有与墨西哥发生疾病相关的腹泻性大肠杆菌血清型。卫生当局应重点实施对生蔬菜中腹泻性大肠杆菌血清型的检测,并执行禁止用未经处理的污水灌溉根菜类和叶菜类蔬菜的法规。