Suppr超能文献

系统性红斑狼疮中的氧化应激与疲劳。

Oxidative stress and fatigue in systemic lupus erythematosus.

机构信息

University of Minnesota, Minneapolis, MN, USA.

出版信息

Lupus. 2012 Aug;21(9):984-92. doi: 10.1177/0961203312444772. Epub 2012 Apr 16.

Abstract

OBJECTIVE

The objective of this study is to investigate the relationship of oxidative stress to fatigue in systemic lupus erythematosus (SLE).

METHODS

Patients with a confirmed diagnosis of SLE by ACR criteria and healthy controls completed validated questionnaires to assess depression and fatigue. Fatigue was measured with the Fatigue Severity Scale (FSS) and the Profile of Fatigue (Prof-F). Visual analogue scales (VAS) were also used to assess fatigue and pain. Depression was measured with the Center for Epidemiologic Studies Depression Scale (CES-D). Plasma F(2)-isoprostane was measured with gas chromatography/mass spectroscopy to assess oxidative stress. Evaluation included medical record review, physical exam and calculation of body mass index (BMI), disease activity (SLEDAI) and damage (SLICC) in the SLE patients.

RESULTS

Seventy-one SLE patients with low disease activity (mean SLEDAI = 1.62 standard error (SE) 0.37, range 0-8) were compared to 51 controls. Fatigue-limiting physical activity (defined as FSS ≥ 4) was present in 56% of patients and 12% of controls. F(2)-isoprostane was higher in SLE patients with fatigue compared to not-fatigued SLE subjects (p = .0076) who were otherwise similar in ethnicity, disease activity and cardiovascular risk factors. Plasma F(2)-isoprostane was strongly correlated with FSS and Profile of Somatic Fatigue (Prof-S) (p < .0001), VAS fatigue (p = .005), CES-D (p = .008) and with BMI (p = .0001.) In a multivariate model, F(2)-isoprostane was a significant predictor of FSS after adjustment for age, BMI, pain and depression (p = .0002).

CONCLUSION

Fatigue in SLE patients with low disease activity is associated with increased F(2)-isoprostane. F2-isoprostane could provide a useful biomarker to explore mitochondrial function and the regulation of oxidative pathways in patients with SLE in whom fatigue is a debilitating symptom.

摘要

目的

本研究旨在探讨系统性红斑狼疮(SLE)患者氧化应激与疲劳的关系。

方法

经 ACR 标准确诊的 SLE 患者和健康对照者完成了评估抑郁和疲劳的有效问卷。疲劳采用疲劳严重程度量表(FSS)和疲劳概况(Prof-F)进行评估。视觉模拟量表(VAS)也用于评估疲劳和疼痛。抑郁采用流行病学研究中心抑郁量表(CES-D)进行评估。采用气相色谱/质谱法测定血浆 F(2)-异前列腺素以评估氧化应激。评估包括病历回顾、体格检查以及计算 SLE 患者的体重指数(BMI)、疾病活动度(SLEDAI)和损伤(SLICC)。

结果

与 51 名对照组相比,71 名低疾病活动度的 SLE 患者(平均 SLEDAI=1.62 标准误差(SE)0.37,范围 0-8)纳入了研究。疲劳限制体力活动(定义为 FSS≥4)发生在 56%的患者和 12%的对照组中。与非疲劳 SLE 患者相比,疲劳的 SLE 患者的 F(2)-异前列腺素水平更高(p=0.0076),而后者在种族、疾病活动度和心血管危险因素方面相似。血浆 F(2)-异前列腺素与 FSS 和躯体疲劳概况(Prof-S)呈强相关性(p<0.0001),与 VAS 疲劳(p=0.005)、CES-D(p=0.008)和 BMI(p=0.0001)也呈强相关性。在多变量模型中,F(2)-异前列腺素是 FSS 的显著预测因子,可在调整年龄、BMI、疼痛和抑郁后进行评估(p=0.0002)。

结论

低疾病活动度的 SLE 患者的疲劳与 F(2)-异前列腺素的增加有关。F2-异前列腺素可能为评估疲劳是 SLE 患者致残症状的线粒体功能和氧化途径调节提供有用的生物标志物。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验