Department of Nephrology, University Hospital of North Staffordshire, Stoke on Trent, UK.
Nephrol Dial Transplant. 2012 Dec;27(12):4437-45. doi: 10.1093/ndt/gfs075. Epub 2012 Apr 19.
Inflammation, hypoalbuminaemia and peritoneal protein clearance are important predictors of survival in patients treated with peritoneal dialysis (PD). We hypothesized that the common link is abnormal endothelial barrier function. To test this, we explored associations between hypoalbuminaemia, systemic albumin leak and soluble markers of systemic inflammation and endothelial injury.
This was a cross-sectional study of 41 prevalent PD patients. Endothelial barrier function was measured as transcapillary escape rate of (125)I albumin [transcapillary escape rate of albumin (TER(alb))]. Seventeen plasma biomarkers including pro-inflammatory cytokines, endothelial biomarkers and metalloproteinases were measured. Hierarchical clustering analysis (HCA) and principal component analysis (PCA) were used to explore the hypothesis.
The mean TER(alb) was 13.7 ± 8.9 (%/h), higher than in non-uraemic subjects 8.22 ± 5.8 (%/h). Three patient clusters were defined from HCA according to their biomarker patterns. Cluster 1 was characterized by inflammation, hypoalbuminaemia, overhydration and intermediate TER(alb). Cluster 2 was non-inflamed, preserved muscle mass and more normal TER(alb). Cluster 3 had highest TER(alb), platelet activation, preserved plasma albumin and intermediate high-sensitivity C-reactive protein levels. Two principal components (PCs) were identified from the biomarker matrix, PC1, indicating platelet activation and PC2, pro-inflammatory. TER(alb) was positively related to PC1 but not PC2. Diabetes and ischaemic heart disease were associated with PC1 and PC2, respectively.
This exploratory analysis indicates that endothelial barrier function is decreased in PD patients and is associated with diabetic status and markers of platelet activation more than inflammation. In contrast, hypoalbuminaemia is associated more with inflammation and atherosclerotic disease indicating a more complex relationship between systemic endothelial barrier function, inflammation and hypoalbuminaemia which requires further validation.
炎症、低白蛋白血症和腹膜蛋白清除率是腹膜透析(PD)患者生存的重要预测因素。我们假设共同的联系是异常的内皮屏障功能。为了验证这一点,我们探讨了低白蛋白血症、系统性白蛋白渗漏以及系统性炎症和内皮损伤的可溶性标志物之间的相关性。
这是一项对 41 例 PD 患者进行的横断面研究。内皮屏障功能通过(125)I 白蛋白的跨毛细血管逃逸率[跨毛细血管白蛋白逃逸率(TER(alb))]来测量。测量了包括促炎细胞因子、内皮生物标志物和金属蛋白酶在内的 17 种血浆生物标志物。采用层次聚类分析(HCA)和主成分分析(PCA)来验证假设。
平均 TER(alb)为 13.7 ± 8.9(%/h),高于非尿毒症患者的 8.22 ± 5.8(%/h)。根据生物标志物模式,通过 HCA 定义了 3 个患者群。第 1 组的特点是炎症、低白蛋白血症、水过多和中等 TER(alb)。第 2 组无炎症,保留肌肉量,TER(alb)更正常。第 3 组 TER(alb)最高,血小板激活,血浆白蛋白保留,高敏 C 反应蛋白水平中等偏高。从生物标志物矩阵中确定了两个主成分(PC),PC1 表示血小板激活,PC2 表示促炎。TER(alb)与 PC1 呈正相关,但与 PC2 无关。糖尿病和缺血性心脏病分别与 PC1 和 PC2 相关。
这项探索性分析表明,PD 患者的内皮屏障功能降低,与糖尿病状态和血小板激活标志物相关,而与炎症相关。相比之下,低白蛋白血症与炎症和动脉粥样硬化性疾病的相关性更高,这表明系统性内皮屏障功能、炎症和低白蛋白血症之间的关系更为复杂,需要进一步验证。