Jans Christophe, Messaoudi Nouredin, Pauli Steven, Van Riet Roger P, Declercq Geert
Department of Orthopaedic Surgery, Monica Hospital, Stevenslei 20, 2100 Deurne, Belgium.
Acta Orthop Belg. 2012 Feb;78(1):35-40.
Chronic groin pain in athletes is a difficult diagnostic and therapeutic condition. Between March 2004 and December 2009, 241 male athletes (mean age: 25.8 years, range: 16-41) in whom chronic sportsman's hernia was diagnosed, were surgically treated using a standardised technique. In this retrospective study, charts were analyzed for preoperative duration of symptoms and prior treatment. Perioperative complications were noted. Patients were contacted and were asked to answer a telephone questionnaire: 162 patients agreed to be questioned as part of the current study. A surgical intervention with reinforcement of the posterior inguinal wall and tenotomy of the adductors has lead to satisfactory results in over 90% of athletes with chronic groin pain who failed to improve with conservative treatment.
运动员的慢性腹股沟疼痛是一种诊断和治疗都很棘手的病症。在2004年3月至2009年12月期间,对241名被诊断为慢性运动员疝的男性运动员(平均年龄:25.8岁,范围:16 - 41岁)采用标准化技术进行了手术治疗。在这项回顾性研究中,分析了病历以了解术前症状持续时间和既往治疗情况。记录了围手术期并发症。联系患者并要求他们回答一份电话调查问卷:162名患者同意作为本研究的一部分接受询问。对腹股沟后壁进行加强并切断内收肌的手术干预,已使超过90%经保守治疗无效的慢性腹股沟疼痛运动员获得了满意的结果。