Roch-Arveiller M, Boquet P, Bradshaw D, Giroud J P
Infect Immun. 1979 Jul;25(1):187-90. doi: 10.1128/iai.25.1.187-190.1979.
The effect of cholera toxin on the chemotaxis of rat polymorphonuclear leukocytes (PMN) was studied using a technique in which the movement of the cells towards a laser-lysed erythrocyte is followed under a phase-contrast microscrope. In vitro studies indicated that the intact toxin was capable of inhibiting PMN chemotaxis in a dose-dependent manner at doses ranging from 1 to 100 ng/ml. Subunits A and B of the toxin were without inhibitory activity when used alone, but after recombination their ability to inhibit chemotaxis was similar to that of the intact toxin, suggesting that the toxin is acting intracellularly. Cholera toxin has been reported to act in other systems via stimulation of adenyl cyclase with consequent elevation of intracellular cyclic adenosine 5'-monophosphate (cAMP) levels. It appears that this mechanism may also account for its ability to inhibit chemotaxis since there was a correlation, at all doses tested, between inhibition of chemotaxis and increased intracellular cAMP levels. Cholera toxin was also found to be active in vivo in that, after intrapleural injection of the toxin, the chemotaxis of cells subsequently recovered from the pleural cavity was markedly reduced. These results support previous findings which suggest that modification of leukocyte cAMP levels can influence the chemotactic responsiveness of these cells.
利用一种在相差显微镜下追踪细胞向激光裂解红细胞移动的技术,研究了霍乱毒素对大鼠多形核白细胞(PMN)趋化性的影响。体外研究表明,完整毒素在1至100 ng/ml的剂量范围内能够以剂量依赖的方式抑制PMN趋化性。毒素的A亚基和B亚基单独使用时无抑制活性,但重组后它们抑制趋化性的能力与完整毒素相似,这表明毒素在细胞内起作用。据报道,霍乱毒素在其他系统中通过刺激腺苷酸环化酶,随后提高细胞内5'-环磷酸腺苷(cAMP)水平而起作用。看来这种机制也可能解释其抑制趋化性的能力,因为在所有测试剂量下,趋化性抑制与细胞内cAMP水平升高之间存在相关性。还发现霍乱毒素在体内也有活性,即胸膜腔内注射毒素后,随后从胸膜腔中回收的细胞的趋化性明显降低。这些结果支持了先前的研究结果,即白细胞cAMP水平的改变可影响这些细胞的趋化反应性。