Harvard Clinical Research Institute, 930 Commonwealth Avenue, Boston, MA, USA.
J Thromb Thrombolysis. 2012 Jul;34(1):11-9. doi: 10.1007/s11239-012-0730-x.
A significant proportion of the outcomes reported in trials assessing venous thromboembolism (VTE) prophylaxis in medical patients are related to asymptomatic events found on routine imaging studies. The implications of these events are controversial. Moreover, such trials did not always reflect the patient mix in today's internal medicine departments. We summarized the evidence assessing the rate of symptomatic VTE events and the benefit of pharmacological prophylaxis in unselected medical patients, and formally evaluated the benefit versus risk of this intervention. We searched MEDLINE, EMBASE and CENTRAL until June 2011 for studies that prospectively followed cohorts of medical patients and assessed the rates of VTE, and randomized controlled trials reporting the effect of prophylaxis on these events, at 3 weeks and 3 months. Eight trials were included. The rates of symptomatic VTE were 0.69 and 3.7 % for short term and long term follow-up periods, respectively. In the interventional meta-analysis, the odds ratio (OR) for overall mortality and for symptomatic VTE at 3 weeks were 0.93 and 0.59, favouring intervention. The OR for major bleeding at 3 weeks was 2.0, favouring no intervention. None of these results were statistically significant. The number needed to treat to prevent one overt VTE event was 292, while the number needed to treat for an additional major bleeding was 336. In unselected medical patients, the rate of symptomatic VTE is lower than the reported overall VTE rate, and the benefit to risk ratio of pharmacological intervention for alleviating this condition in at-risk medical inpatient is questionable. Further specifying the population at risk for an overt VTE, and the clinical significance of asymptomatic events, is warranted.
在评估医疗患者静脉血栓栓塞症(VTE)预防的试验中,报告的结果有相当一部分与常规影像学研究发现的无症状事件有关。这些事件的意义存在争议。此外,此类试验并不总是反映当今内科病房的患者构成。我们总结了评估无症状 VTE 事件发生率和药物预防在未选择的内科患者中的获益的证据,并正式评估了这种干预的获益与风险。我们检索了 MEDLINE、EMBASE 和 CENTRAL,截至 2011 年 6 月,以寻找前瞻性随访内科患者队列并评估 VTE 发生率的研究,以及报告预防对这些事件影响的随机对照试验,随访时间为 3 周和 3 个月。共纳入 8 项试验。短期和长期随访的症状性 VTE 发生率分别为 0.69%和 3.7%。在干预性荟萃分析中,总体死亡率和 3 周时症状性 VTE 的比值比(OR)分别为 0.93 和 0.59,支持干预。3 周时主要出血的 OR 为 2.0,不支持干预。这些结果均无统计学意义。预防 1 例显性 VTE 事件所需的治疗人数为 292 人,而额外发生 1 例主要出血所需的治疗人数为 336 人。在未选择的内科患者中,症状性 VTE 的发生率低于报告的总体 VTE 发生率,药物干预缓解这种情况的获益与风险比存在疑问。进一步明确高危内科住院患者的风险人群,以及无症状事件的临床意义,是有必要的。