Sanerkin N G, Woods C G
J Bone Joint Surg Br. 1979 Aug;61-B(3):366-72. doi: 10.1302/0301-620X.61B3.225333.
Six cases are reported in which a fibrosarcoma or malignant fibrous histiocytoma developed in relation to an enchondroma in a long bone. Four of the tumours were fibrosarcomata, and two were malignant fibrous histiocytomata. Five of the six cases were in the distal femur, which is a common site for old calcified enchondromata or "cartilage rests". The age of the patients was between fifty-six and eighty-six with a mean of seventy. Four were women, Five died less than one year after presentation. The fibrosarcomata and malignant fibrous histiocytomata do not appear to have arisen directly from the tumour cartilage but from the dense fibrous tissue surrounding necrotic areas in the enchondromata by a process analogous to that responsible for the development of fibrosarcomata in bone infarcts and chronic osteomyelitis. The possibility that some "dedifferentiated" chondrosarcomata are forms of collision tumour is discussed.
报告了6例长骨内生软骨瘤相关的纤维肉瘤或恶性纤维组织细胞瘤。其中4例为纤维肉瘤,2例为恶性纤维组织细胞瘤。6例中有5例位于股骨远端,这是陈旧性钙化内生软骨瘤或“软骨残体”的常见部位。患者年龄在56岁至86岁之间,平均年龄为70岁。4例为女性,5例在就诊后不到1年死亡。纤维肉瘤和恶性纤维组织细胞瘤似乎并非直接起源于肿瘤性软骨,而是起源于内生软骨瘤坏死区域周围的致密纤维组织,其过程类似于骨梗死和慢性骨髓炎中纤维肉瘤的发生机制。文中还讨论了一些“去分化”软骨肉瘤是碰撞瘤形式的可能性。