Institute for Food Quality and Food Safety, University of Veterinary Medicine Hannover, Foundation, Bischofsholer Damm 15, 30178 Hannover, Germany.
Prev Vet Med. 2012 Oct 1;106(3-4):301-7. doi: 10.1016/j.prevetmed.2012.03.016. Epub 2012 Apr 23.
Salmonellosis is one of the major zoonotic, food-borne diseases, among others, caused by pig derived food products. As infected pigs are one of the main sources of the introduction of the bacterium into the food chain, scientific research in the last years has focussed on identifying risk factors for infection as well as developing mitigation strategies on this level of production. In order to update the knowledge of the German situation by incorporating recent changes in the German pig industry, a case-control study was set up to identify the key contributing risk factors for farms located in the western part of Lower Saxony, the region with the highest pig density in Germany. Based on an extensive and systematic literature search, a comprehensive questionnaire with 302 questions concerning such topics as personnel hygiene, animal management, biosecurity, feeding management as well as cleaning and disinfection routines was utilized in a face-to-face interview on 104 case and 67 control farms. Within a stepwise forward selection process the preliminary identified factors were grouped contextually, associations between variables were calculated and multivariable logistic regression models were conducted. Identified risk factors were: the moving of individual animals during the fattening period (OR 5.3, CI 95% 1.35-20.35), not having a separate transporter for different age groups (OR 11.4, CI 95% 1.94-66.18) and pigs having contact to other animals (OR 4.3, CI 95% 1.39-12.96). The following factors were identified as being protective: not cleaning the transporter (OR 0.2, CI 95% 0.05-0.72) and not having clean boots available (OR 0.2, CI 95% 0.07-0.64). While this study was able to identify some factors which influence the Salmonella-infection of a herd, overall the process of analysis showed that the control of Salmonella on farm is due to a series of individual factors and therefore remains extremely complex.
沙门氏菌病是一种主要的人畜共患病和食源性疾病,其中包括由猪源性食品引起的疾病。由于受感染的猪是将细菌引入食物链的主要来源之一,因此近年来的科学研究集中于确定感染的风险因素,并在这一生产层面上制定缓解策略。为了通过纳入德国养猪业的最新变化来更新德国的情况知识,开展了一项病例对照研究,以确定位于德国养猪密度最高的下萨克森州西部地区农场的关键致病风险因素。该研究基于广泛而系统的文献检索,利用一份包含 302 个问题的综合问卷,这些问题涉及人员卫生、动物管理、生物安全、饲养管理以及清洁和消毒程序,对 104 个病例和 67 个对照农场进行了面对面访谈。在逐步向前选择过程中,初步确定的因素按上下文分组,计算变量之间的关联,并进行多变量逻辑回归模型分析。确定的风险因素包括:育肥期个体动物的移动(OR5.3,95%CI1.35-20.35)、不同年龄段的猪没有单独的运输车(OR11.4,95%CI1.94-66.18)以及猪与其他动物接触(OR4.3,95%CI1.39-12.96)。以下因素被确定为具有保护作用:不清洗运输车(OR0.2,95%CI0.05-0.72)和没有干净的靴子可用(OR0.2,95%CI0.07-0.64)。虽然本研究能够确定一些影响群体中沙门氏菌感染的因素,但总体而言,分析过程表明,农场中沙门氏菌的控制是由于一系列单独的因素造成的,因此仍然极其复杂。