St Geme J W, Falkow S
Department of Microbiology and Immunology, Stanford University, California 94305-5402.
Infect Immun. 1990 Dec;58(12):4036-44. doi: 10.1128/iai.58.12.4036-4044.1990.
Haemophilus influenzae is a common commensal organism of the human respiratory tract that initiates infection by colonizing the nasopharyngeal epithelium. In some individuals, colonization is followed by localized respiratory tract or systemic disease. To gain insight into the mechanisms by which H. influenzae attaches to and persists within the nasopharynx, we examined the interactions between a nonpiliated clinical isolate of H. influenzae and human epithelial cells. We noted substantial adherence that occurred independently of pili and required viable bacteria capable of de novo protein synthesis. Comparison of profiles of outer membrane proteins synthesized during incubation with epithelial cells for adherent and nonadherent bacteria identified several candidate adhesin molecules. In addition, a small number of adherent bacteria were capable of entering epithelial cells in a process that was inhibited by cytochalasin D and colchicine. The suggestion from our studies is that one or more of several newly synthesized nonpilus bacterial proteins are required for maximal in vitro adherence and invasion. We speculate that H. influenzae entry into epithelial cells may provide a mechanism for evasion of host defenses, thereby allowing persistence in the nasopharynx.
流感嗜血杆菌是人类呼吸道常见的共生菌,通过定植于鼻咽上皮引发感染。在一些个体中,定植后会出现局部呼吸道疾病或全身性疾病。为深入了解流感嗜血杆菌附着于鼻咽并在其中持续存在的机制,我们研究了一株无纤毛流感嗜血杆菌临床分离株与人类上皮细胞之间的相互作用。我们注意到,这种附着大量存在,且独立于菌毛,需要能够进行从头蛋白质合成的活细菌。比较在与上皮细胞共孵育期间附着和未附着细菌合成的外膜蛋白谱,确定了几种候选黏附分子。此外,少数附着细菌能够进入上皮细胞,这一过程受到细胞松弛素D和秋水仙碱的抑制。我们的研究表明,几种新合成的非菌毛细菌蛋白中的一种或多种是体外最大程度附着和侵袭所必需的。我们推测,流感嗜血杆菌进入上皮细胞可能为逃避宿主防御提供一种机制,从而使其能够在鼻咽中持续存在。