Kowalski Regis P, Thompson Paul P, Cronin Tara H
The Charles T. Campbell Ophthalmic Microbiology Laboratory, UPMC Eye Center, Ophthalmology and Visual Sciences Research Center, the Eye and Ear Institute, Department of Ophthalmology, University of Pittsburgh School of Medicine, Pittsburgh, Pennsylvania, USA.
Int J Ophthalmol. 2010;3(2):164-7. doi: 10.3980/j.issn.2222-3959.2010.02.17. Epub 2010 Jun 18.
We compared polymerase chain reaction (PCR) to cell culture isolation for the laboratory diagnosis of ocular herpes simplex virus (HSV) disease.
Laboratory and medical records of consecutive patients were reviewed for results of 1) HSV PCR testing, 2) HSV cell culture isolation, and 3) clinical diagnosis. PCR results were statistically compared to cell culture isolation and patients initially diagnosed for ocular HSV infection.
Of 581 cases submitted for laboratory testing, 520 were PCR negative, cell culture negative (89.6%); 0 were PCR negative, cell culture positive (0%); 27 were PCR positive, cell culture negative (4.6%); and 34 were PCR positive, cell culture positive (5.8%). PCR tested more positive than cell culture isolation (McNemar's, P=0.0001). Of 47 HSV PCR positive cases with complete medical records, 19 were cell culture negative for HSV and 28 were cell culture positive for HSV. Fourteen of 19 cell culture negative cases (74%) (Without PCR, 5 cases of HSV would be missed) and 25 of the 28 cell culture positive cases (89%) (Laboratory testing was necessary for diagnosing 3 cases) were clinically diagnosed with HSV at the initial examination.
PCR was a more definitive test for diagnosing HSV ocular infection than cell culture isolation. Cell culture isolation alone can miss an atypical presentation of HSV ocular infection.
我们比较了聚合酶链反应(PCR)与细胞培养分离法用于眼部单纯疱疹病毒(HSV)疾病的实验室诊断。
回顾连续患者的实验室和医疗记录,以获取以下结果:1)HSV PCR检测;2)HSV细胞培养分离;3)临床诊断。将PCR结果与细胞培养分离结果以及最初诊断为眼部HSV感染的患者进行统计学比较。
在提交实验室检测的581例病例中,520例PCR阴性、细胞培养阴性(89.6%);0例PCR阴性、细胞培养阳性(0%);27例PCR阳性、细胞培养阴性(4.6%);34例PCR阳性、细胞培养阳性(5.8%)。PCR检测出阳性的比例高于细胞培养分离法(McNemar检验,P = 0.0001)。在47例有完整医疗记录的HSV PCR阳性病例中,19例HSV细胞培养阴性,28例HSV细胞培养阳性。19例细胞培养阴性病例中有14例(74%)(若不进行PCR检测,将漏诊5例HSV病例),28例细胞培养阳性病例中有25例(89%)(诊断3例病例需要实验室检测)在初次检查时临床诊断为HSV感染。
对于诊断HSV眼部感染,PCR比细胞培养分离法更具确定性。仅靠细胞培养分离法可能会漏诊HSV眼部感染的非典型表现。