Arramreddy Rohini, Sun Sumi J, Munoz Mendoza Jair, Chertow Glenn M, Schiller Brigitte
Division of Nephrology, Department of Medicine, Stanford University, School of Medicine, Palo Alto, California, USA.
Hemodial Int. 2012 Oct;16(4):473-80. doi: 10.1111/j.1542-4758.2012.00701.x. Epub 2012 May 4.
Recent studies have focused on the association between dialysate sodium (Na(+)) prescriptions and interdialytic weight gain (IDWG). We report on a case series of 13 patients undergoing conventional, thrice-weekly in-center hemodialysis with an individualized dialysate Na(+) prescription. Individualized dialysate Na(+) was achieved in all patients through a stepwise weekly reduction of the standard dialysate Na(+) prescription (140 mEq/L) by 2-3 mEq/L until reaching a Na(+) gradient of -2 mEq/L (dialysate Na(+) minus average plasma Na(+) over the preceding 3 months). Interdialytic weight gain, with and without indexing to dry weight (IDWG%), blood pressure, and the proportion of treatments with cramps, intradialytic hypotension (drop in systolic blood pressure >30 mmHg) and intradialytic hypotension requiring an intervention were reviewed. At the beginning of the observation period, the pre-hemodialysis (HD) plasma Na(+) concentration ranged from 130 to 141 mEq/L. When switched from the standard to the individualized dialysate Na(+) concentration, IDWG% decreased from 3.4% ± 1.6% to 2.5% ± 1.0% (P = 0.003) with no change in pre- or post-HD systolic or diastolic blood pressures (all P > 0.05). We found no significant change in the proportion of treatments with cramps (6% vs. 13%), intradialytic hypotension (62% vs. 65%), or intradialytic hypotension requiring an intervention (29% vs. 33%). Individualized reduction of dialysate Na(+) reduces IDWG% without significantly increasing the frequency of cramps or hypotension.
近期研究聚焦于透析液钠(Na⁺)处方与透析间期体重增加(IDWG)之间的关联。我们报告了一组13例接受常规每周三次中心血液透析且采用个体化透析液Na⁺处方的病例系列。通过每周逐步将标准透析液Na⁺处方(140 mEq/L)降低2 - 3 mEq/L,直至达到 - 2 mEq/L的Na⁺梯度(透析液Na⁺减去前3个月的平均血浆Na⁺),所有患者均实现了个体化透析液Na⁺。回顾了透析间期体重增加(无论是否根据干体重进行指数化,即IDWG%)、血压以及出现痉挛、透析中低血压(收缩压下降>30 mmHg)和需要干预的透析中低血压的治疗比例。在观察期开始时,血液透析(HD)前血浆Na⁺浓度范围为130至141 mEq/L。当从标准透析液Na⁺浓度转换为个体化透析液Na⁺浓度时,IDWG%从3.4%±1.6%降至2.5%±1.0%(P = 0.003),HD前后的收缩压或舒张压均无变化(所有P>0.05)。我们发现出现痉挛的治疗比例(6%对13%)、透析中低血压(62%对65%)或需要干预的透析中低血压(29%对33%)均无显著变化。个体化降低透析液Na⁺可降低IDWG%,而不会显著增加痉挛或低血压的发生频率。