Karagöl Belma Saygılı, Okumuş Nurullah, Karadağ Nilgün, Zenciroğlu Ayşegül
Clinic of Neonatal, Dr. Sami Ulus Obstetrics and Children Health and Diseases Training and Research Hospital, Ankara, Turkey.
Tuberk Toraks. 2012;60(1):52-5. doi: 10.5578/tt.2984.
Congenital isolated pleural effusion, a non-specific accumulation of fluid in the pleural space, is an uncommon anomaly which can be associated with structural malformations, inflammatory or iatrogenic problems, genetic syndromes or fetal hydrops. Here, we present two neonates with isolated congenital pleural effusion, one of which was associated with Down syndrome and the other with empyema and bloodstream infection caused by Burkholderia gladioli septicemia. We wanted to discuss the diagnosis and management of this rare clinical entity.
先天性孤立性胸腔积液是胸腔内非特异性的液体蓄积,是一种罕见的异常情况,可与结构畸形、炎症或医源性问题、遗传综合征或胎儿水肿相关。在此,我们报告两例先天性孤立性胸腔积液的新生儿病例,其中一例与唐氏综合征相关,另一例与由唐菖蒲伯克霍尔德菌败血症引起的脓胸和血流感染相关。我们想探讨这种罕见临床病症的诊断和管理。