Office of Public Health Genomics, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, GA, USA.
Genet Med. 2012 Jul;14(7):643-7. doi: 10.1038/gim.2012.43.
Three articles in this issue of Genetics in Medicine describe examples of "knowledge integration," involving methods for generating and synthesizing rapidly emerging information on health-related genomic technologies and engaging stakeholders around the evidence. Knowledge integration, the central process in translating genomic research, involves three closely related, iterative components: knowledge management, knowledge synthesis, and knowledge translation. Knowledge management is the ongoing process of obtaining, organizing, and displaying evolving evidence. For example, horizon scanning and "infoveillance" use emerging technologies to scan databases, registries, publications, and cyberspace for information on genomic applications. Knowledge synthesis is the process of conducting systematic reviews using a priori rules of evidence. For example, methods including meta-analysis, decision analysis, and modeling can be used to combine information from basic, clinical, and population research. Knowledge translation refers to stakeholder engagement and brokering to influence policy, guidelines and recommendations, as well as the research agenda to close knowledge gaps. The ultrarapid production of information requires adequate public and private resources for knowledge integration to support the evidence-based development of genomic medicine.
本期《医学遗传学》中有三篇文章介绍了“知识整合”的范例,涉及生成和综合与健康相关基因组技术的快速涌现信息的方法,并围绕证据让利益相关者参与其中。知识整合是转化基因组研究的核心过程,它涉及三个密切相关、迭代的组成部分:知识管理、知识综合和知识转化。知识管理是获取、组织和展示不断发展的证据的持续过程。例如,地平线扫描和“信息监测”使用新兴技术扫描数据库、注册处、出版物和网络空间,以获取基因组应用信息。知识综合是使用事先确定的证据规则进行系统评价的过程。例如,可以使用包括荟萃分析、决策分析和建模在内的方法来结合基础、临床和人群研究的信息。知识转化是指利益相关者的参与和中介,以影响政策、指南和建议,以及研究议程,以缩小知识差距。信息的超快速生产需要充足的公共和私人资源来进行知识整合,以支持基于证据的基因组医学的发展。