Suppr超能文献

氟喹诺酮类耐药结核分枝杆菌临床分离株的分子特征。

Molecular characterization of fluoroquinolone-resistant Mycobacterium tuberculosis clinical isolates from Shanghai, China.

机构信息

Shanghai Public Health Clinical Center Affiliated to Fudan University, Shanghai, China.

出版信息

Diagn Microbiol Infect Dis. 2012 Jul;73(3):260-3. doi: 10.1016/j.diagmicrobio.2012.03.025. Epub 2012 May 4.

Abstract

China is one of the countries with the highest prevalence of fluoroquinolone-resistant (FQ(r)) Mycobacterium tuberculosis. Nevertheless, knowledge on the molecular characterization of the FQ(r)M. tuberculosis strains of this region remains very limited. This study was performed to investigate the frequencies and types of mutations present in FQ(r)M. tuberculosis clinical isolates collected in Shanghai, China. A total of 206 FQ(r)M. tuberculosis strains and 21 ofloxacin-sensitive (FQ(s)) M. tuberculosis strains were isolated from patients with pulmonary tuberculosis in Shanghai. The phenotypic drug susceptibilities were determined by the proportion method, and the mutations inside quinolone resistance-determining region (QRDR) of gyrA and gyrB genes were identified by DNA sequence analyses. Among 206 FQ(r)M. tuberculosis strains, 44% (90/206) were multidrug-resistant isolates and 39% (81/206) were extensively drug-resistant isolates. Only 9% (19/206) were monoresistant to ofloxacin. In total, 79.1% (163/206) of FQ(r) isolates harboured mutations in either gyrA or gyrB QRDR. Mutations in gyrA QRDR were found in 75.7% (156/206) of FQ(r) clinical isolates. Among those gyrA mutants, a majority (75.6%) harboured mutations at amino acid position 94, with D94G being the most frequent amino acid substitution. Mutations in gyrA QRDR showed 100% positive predictive value for FQ(r)M. tuberculosis in China. Mutations in gyrB were observed in 15.5% (32/206) of FQ(r) clinical isolates. Ten novel mutations were identified in gyrB. However, most of them also harboured mutations in gyrA, limiting their contribution to FQ(r) resistance in M. tuberculosis. Our findings indicated that, similar to other geographic regions, mutations in gyrA were shown to be the major mechanism of FQ(r) resistance in M. tuberculosis isolates. The mutations in gyrA QRDR can be a good molecular surrogate marker for detecting FQ(r)M. tuberculosis in China.

摘要

中国是氟喹诺酮类药物耐药(FQ(r))结核分枝杆菌流行率最高的国家之一。然而,该地区 FQ(r)M. tuberculosis 菌株的分子特征知识仍然非常有限。本研究旨在调查在中国上海采集的 FQ(r)M. tuberculosis 临床分离株中存在的突变频率和类型。从上海肺结核患者中分离出 206 株 FQ(r)M. tuberculosis 菌株和 21 株氧氟沙星敏感(FQ(s))M. tuberculosis 菌株。采用比例法测定表型药物敏感性,通过 DNA 序列分析鉴定喹诺酮类药物耐药决定区(QRDR)内gyrA 和 gyrB 基因的突变。在 206 株 FQ(r)M. tuberculosis 菌株中,44%(90/206)为耐多药分离株,39%(81/206)为广泛耐药分离株。仅有 9%(19/206)对氧氟沙星单药耐药。总共,79.1%(163/206)的 FQ(r)分离株在 gyrA 或 gyrB QRDR 中存在突变。在 206 株 FQ(r)临床分离株中,gyrA QRDR 中的突变见于 75.7%(156/206)的 FQ(r)分离株。在这些 gyrA 突变体中,大多数(75.6%)在氨基酸位置 94 处存在突变,其中 D94G 是最常见的氨基酸取代。gyrA QRDR 中的突变对中国 FQ(r)M. tuberculosis 具有 100%的阳性预测值。在 15.5%(32/206)的 FQ(r)临床分离株中观察到 gyrB 突变。gyrB 中鉴定出 10 种新突变。然而,它们中的大多数也在 gyrA 中存在突变,这限制了它们对 M. tuberculosis 中 FQ(r)耐药性的贡献。我们的研究结果表明,与其他地理区域相似,gyrA 中的突变被认为是 M. tuberculosis 分离株中 FQ(r)耐药的主要机制。gyrA QRDR 中的突变可以作为检测中国 FQ(r)M. tuberculosis 的良好分子替代标志物。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验