Hedbäck G, Tisell L E, Bengtsson B A, Hedman I, Oden A
Department of Surgery, Sahlgren's Hospital, Göteborg, Sweden.
World J Surg. 1990 Nov-Dec;14(6):829-35; discussion 836. doi: 10.1007/BF01670531.
To investigate long-term survival after operation for primary hyperparathyroidism, a follow-up study was performed on 896 consecutive patients in whom this diagnosis had been clinically and microscopically verified. These patients were operated on in the years 1953-1982. Their mean age at operation was 57.3 years [standard deviation (SD) 13.1], overall cure rate was 97.0%, and postoperative mortality was 0.89%. Follow-up was 99.8% complete by the end of 1986. Mean follow-up time was 12.9 years (SD: 6.1). Two-hundred ninety-four patients were deceased, which was 118 more than in a control group (p less than 0.001). The latter was based on Swedish population statistics, matched for age, sex, and calendar year. Each year, the control group was the same size as the hyperparathyroid population. The risk of premature death remained increased (p less than 0.001) even after exclusion of poor-risk patients having their hyperparathyroidism diagnosed when being treated or followed because of other serious diseases. The main causes of premature death for the hyperparathyroid patients were cardiovascular and malignant diseases. Both occurred more often than in the control group (p less than 0.001). The results demonstrate that primary hyperparathyroidism causes damage that is not reversed by surgery.
为了研究原发性甲状旁腺功能亢进症手术后的长期生存率,对896例经临床和显微镜检查确诊的连续患者进行了一项随访研究。这些患者在1953年至1982年期间接受了手术。他们手术时的平均年龄为57.3岁[标准差(SD)13.1],总体治愈率为97.0%,术后死亡率为0.89%。到1986年底,随访完成率为99.8%。平均随访时间为12.9年(SD:6.1)。294例患者死亡,比对照组多118例(p<0.001)。对照组基于瑞典人口统计数据,按年龄、性别和历年进行匹配。每年,对照组的规模与甲状旁腺功能亢进患者群体相同。即使排除了因其他严重疾病在接受治疗或随访时被诊断为甲状旁腺功能亢进的高危患者,过早死亡的风险仍然增加(p<0.001)。甲状旁腺功能亢进患者过早死亡的主要原因是心血管疾病和恶性疾病。这两种疾病的发生率均高于对照组(p<0.001)。结果表明,原发性甲状旁腺功能亢进症造成的损害不会因手术而逆转。