Lafeuillade A, Delbeke E, Benderitter T, Dhiver C, Gastaut J A, Chaffanjon P, Quilichini R
Service de Médecine Interne et Hématologie, Hôpital Chalucet, Toulon.
Ann Med Interne (Paris). 1990;141(5):464-7.
We report 3 cases of intestinal spirochetosis in homosexuals infected with the human immunodeficiency virus (2 group III and 1 group IV C1, according to the Centers for Disease Control classification) presenting with moderate, chronic diarrhea. The diagnosis was made based on the histological examination of colorectal biopsies showing a layer of spirochetes carpeting the epithelium. Electron microscopy evaluation and culturing of the microorganism provided information on the bacterium's morphology. Metronidazole effectively treated the diarrhea. Intestinal spirochetes, whose existence has been recognized for more than a century, constitute a heterogeneous group of bacteria whose pathogenic role in man remains controversial. The systemic search for these organisms in a large series of patients would help to situate their place among the various etiologies of infectious diarrhea in immunodepressed subjects.
我们报告了3例感染人类免疫缺陷病毒的同性恋者的肠道螺旋体病病例(根据疾病控制中心的分类,2例为Ⅲ组,1例为ⅣC1组),均表现为中度慢性腹泻。诊断基于结肠直肠活检的组织学检查,显示有一层螺旋体覆盖上皮。电子显微镜评估和微生物培养提供了有关该细菌形态的信息。甲硝唑有效治疗了腹泻。肠道螺旋体已被认识超过一个世纪,它们是一组异质性细菌,其在人类中的致病作用仍存在争议。在大量患者中系统地寻找这些病原体将有助于确定它们在免疫抑制患者感染性腹泻的各种病因中的地位。