Hammami Mohamed, Guirat Ahmed, Ksibi Hichem, Azzaza Mohamed, Rekik Noureddine, Beyrouti Mohamed Issam
Department of General Surgery, Habib Bourguiba Hospital, Sfax, Tunisia.
N Am J Med Sci. 2010 May;2(5):238-40.
To report a rare case of spontaneous rupture of an infected renal cyst into the peritoneal cavity.
We report a case of 66-year old man with autosomal dominant polycystic kidney disease and kidney dialysis who had suffered from intestinal obstruction and peritoneal syndrome for 2 days associated with purulent urine. An exploratory laparotomy found multiple hepatic cysts and bilaterally enlarged polycystic kidneys. We noted left renal cyst infected and ruptured into the peritoneal cavity causing general peritonitis. The patient died from septic shock and hemodynamic failure.
The peritoneal rupture of infected renal cyst is an exceptional and serious complication of polycystic kidney disease. Medical and surgical treatments are urgent to prevent lethal complications.
报告一例罕见的感染性肾囊肿自发破裂进入腹腔的病例。
我们报告一例66岁男性,患有常染色体显性多囊肾病且正在接受肾脏透析,因肠梗阻和腹膜综合征伴脓性尿液已患病2天。剖腹探查发现多个肝囊肿以及双侧多囊肾增大。我们注意到左肾囊肿感染并破裂进入腹腔,导致弥漫性腹膜炎。患者死于感染性休克和血流动力学衰竭。
感染性肾囊肿的腹膜破裂是多囊肾病一种罕见且严重的并发症。迫切需要采取内科和外科治疗以预防致命并发症。