Lobzin V S, Golovkin V I, Chalov Iu V
Zh Nevropatol Psikhiatr Im S S Korsakova. 1979;79(8):1006-11.
In 30 myasthenic patients the state of the T and B systems of immunity was examined: Depending on the initial findings the immunodepressant therapy (gamma-irradiation of the thymus, intrathymic blockades with hydrocortisone, ultraphonophoresis of hydrocortisone into the thymus area, oral administration of imuran, and intramuscular injections of antilymphocytic immunoglobulin) was given. A relationship between the immunological changes and the disease stage was discovered: the index of the 3H-thymidine incorporation was found to be 67.9 at the stage of disease exacerbation, and 208.8 at the stage of remission; the complement titre reached, respectively, 46.64 +/- 5.28 and 112.0 +/- 6.0 units per ml. The different methods of the immunodepressant therapy produced different effects on the patients' state and the immunological shifts. The combination of hydrocortisone with imuran appeared to be the most sparing and sufficiently efficacious method of the therapy.
对30例重症肌无力患者的T和B免疫系统状态进行了检查:根据初始检查结果给予免疫抑制治疗(胸腺γ射线照射、氢化可的松胸腺内封闭、氢化可的松在胸腺区域的超声透入、口服硫唑嘌呤以及肌肉注射抗淋巴细胞免疫球蛋白)。发现免疫变化与疾病阶段之间存在关联:在疾病加重阶段,³H-胸腺嘧啶核苷掺入指数为67.9,在缓解阶段为208.8;补体滴度分别达到每毫升46.64±5.28单位和112.0±6.0单位。不同的免疫抑制治疗方法对患者状态和免疫变化产生了不同影响。氢化可的松与硫唑嘌呤联合使用似乎是最温和且疗效充分的治疗方法。