Gergely L, Czeglédy J, Váczi L, Szalka A, Berényi E
Acta Microbiol Acad Sci Hung. 1979;26(1):41-5.
The anti-complement immunofluorescence (ACIF) method was used to demonstrate EBNA in B lymphocytes separated from the peripheral blood of patients with infectious mononucleosis (IM) or other diseases. In the acute phase of IM of Epstein-Barr virus (EBV) origin, 0.5--1% of the B lymphocytes proved to be positive in 6 of the 8 patients tested. In two of the positive cases the test was repeated 20 and 26 days, respectively, after clinical symptoms had appeared; the result was negative in both cases. No EBNA-positive cells were found in the peripheral blood of 17 patients with Hodgkin disease, 3 with systemic lupus erythematosus and 2 with lymphosarcoma. It is supposed that EBNA-positive cells appear in detectable amount exclusively in the acute phase of EBV infection.
采用抗补体免疫荧光(ACIF)法在从传染性单核细胞增多症(IM)患者或其他疾病患者外周血分离出的B淋巴细胞中检测EBNA。在源自爱泼斯坦 - 巴尔病毒(EBV)的IM急性期,8例受检患者中有6例的0.5% - 1%的B淋巴细胞呈阳性。在其中2例阳性病例中,分别在临床症状出现后20天和26天重复检测;结果均为阴性。在17例霍奇金病患者、3例系统性红斑狼疮患者和2例淋巴肉瘤患者的外周血中未发现EBNA阳性细胞。据推测,EBNA阳性细胞仅在EBV感染的急性期以可检测量出现。