Dartmouth-Hitchcock Medical Center, Department of Obstetrics and Gynecology, 1 Medical Center Drive, Lebanon, NH 03756, USA.
J Midwifery Womens Health. 2012 May-Jun;57(3):260-75. doi: 10.1111/j.1542-2011.2012.00175.x.
Lichen sclerosus, lichen planus, and lichen simplex chronicus are dermatologic conditions that can affect the vulva. Symptoms include vulvar itching, irritation, burning, and pain, which may be chronic or recurrent and can lead to significant physical discomfort and emotional distress that can affect mood and sexual relationships. With symptoms similar to common vaginal infections, women often seek care from gynecological providers and may be treated for vaginal infections without relief. Recognition and treatment of these vulvar conditions is important for symptom relief, sexual function, prevention of progressive vulvar scarring, and to provide surveillance for associated vulvar cancer. This article reviews these conditions including signs and symptoms, the process of evaluation, treatment, and follow-up, with attention to education and guidelines for vulvar care and hygiene.
硬化性苔藓、扁平苔藓和慢性单纯性苔藓是可影响外阴的皮肤科疾病。症状包括外阴瘙痒、刺激、烧灼感和疼痛,这些症状可能是慢性的或复发性的,会导致严重的身体不适和情绪困扰,从而影响情绪和性关系。由于这些症状类似于常见的阴道感染,女性经常向妇科医生寻求治疗,并可能因阴道感染而接受治疗,但没有缓解。认识和治疗这些外阴疾病对于缓解症状、性功能、预防进行性外阴瘢痕形成以及对相关外阴癌进行监测很重要。本文综述了这些疾病的临床表现和体征、评估过程、治疗和随访,同时关注外阴护理和卫生的教育和指南。