Hirata M, Tanaka A, Hisanaga A, Ishinishi N
Department of Hygiene, Faculty of Medicine, Kyushu University, Fukuoka, Japan.
Toxicol Appl Pharmacol. 1990 Dec;106(3):469-81. doi: 10.1016/0041-008x(90)90342-r.
Our previous study showed that pretreatment with buthionine sulfoximine (BSO), which inhibits glutathione synthesis, results in acute renal failure with oliguria in hamsters ingesting sodium arsenite (5 mg As/kg). For a deeper understanding of the relationship between arsenic metabolism and the subsequent development of nephrotoxicity, we studied excretion, tissue retention, biotransformation, pharmacokinetics, and histopathological events in the kidneys of hamsters both with and without BSO pretreatment. The total amount of arsenic excreted in the urine and feces within 72 hr of arsenite administration was more than fivefold lower in BSO-pretreated animals than in the controls without pretreatment (9.2 versus 53.4% of the arsenic dose). The persistence of high amounts of total arsenic was apparent in the blood, liver, and kidneys of BSO-pretreated hamsters, even though the content of inorganic arsenic steadily decreased with time. The disappearance of inorganic arsenic from the blood showed a biphasic elimination pattern characterized first by a rapid component with a half-life of 4.5 hr and second by a slower component with a half-life of 58.0 hr in the BSO-pretreated hamsters, while these half-lives were 0.6 and 11.0 hr, respectively, in the controls. BSO pretreatment not only impaired the excretion of inorganic arsenic, but also impaired its methylation. Combined BSO/arsenite treatment resulted in renal tubular necrosis which was prominent at 1 hr after arsenite administration. By 1 hr, the renal content of inorganic arsenic in the BSO-pretreated animals was 1.7 times higher than that in the controls. This study demonstrates that glutathione depletion elicits the nephrotoxic manifestations of arsenic poisoning.
我们之前的研究表明,用抑制谷胱甘肽合成的丁硫氨酸亚砜胺(BSO)进行预处理,会导致摄入亚砷酸钠(5毫克砷/千克)的仓鼠出现急性肾衰竭并伴有少尿。为了更深入地了解砷代谢与随后发生的肾毒性之间的关系,我们研究了有或没有BSO预处理的仓鼠肾脏中的排泄、组织潴留、生物转化、药代动力学和组织病理学变化。在给予亚砷酸盐后72小时内,尿液和粪便中排出的砷总量在经BSO预处理的动物中比未预处理的对照组低五倍多(分别为砷剂量的9.2%和53.4%)。尽管无机砷含量随时间稳步下降,但在经BSO预处理的仓鼠的血液、肝脏和肾脏中,总砷含量仍持续处于高位。在经BSO预处理的仓鼠中,血液中无机砷的消失呈现出双相消除模式,首先是快速成分,半衰期为4.5小时,其次是较慢成分,半衰期为58.0小时,而在对照组中,这些半衰期分别为0.6小时和11.0小时。BSO预处理不仅损害了无机砷的排泄,还损害了其甲基化。联合使用BSO/亚砷酸盐处理导致肾小管坏死,在给予亚砷酸盐后1小时最为明显。到1小时时,经BSO预处理的动物肾脏中无机砷含量比对照组高1.7倍。这项研究表明,谷胱甘肽耗竭会引发砷中毒的肾毒性表现。