Suppr超能文献

前列腺癌男性患者的健康相关生活质量——治疗后 12-24 个月的结局评估。

Health-related quality of life for men with prostate cancer--an evaluation of outcomes 12-24 months after treatment.

机构信息

Urology Service, Department of Surgery, Walter Reed National Military Medical Center, Bethesda, MD 20889, USA; Center for Prostate Disease Research, Bethesda, MD 20889, USA.

出版信息

Urol Oncol. 2013 Nov;31(8):1504-10. doi: 10.1016/j.urolonc.2012.04.008. Epub 2012 May 17.

Abstract

OBJECTIVE

To determine the health-related quality of life (HRQoL) impact of prostate cancer interventions at 2 years post-treatment, and between the 12- and 24-month interval, to better characterize this measure.

MATERIALS AND METHODS

Patients treated at the Center for Prostate Disease Research between June 2003 and February 2010 were offered enrollment into a HRQoL study that entailed a baseline evaluation before prostate biopsy and at 3, 6, 9, 12, 18, 24, and 30 months thereafter. The instruments used were the Expanded Prostate Cancer Index Composite (EPIC), EPIC Demographic, and Medical Outcomes Study Short-Form 36 (SF-36). A Student's t-test and ANOVA were used to examine the association between HRQoL scores, patient demographic, and disease features. Multivariable regression models were used to analyze change over time. Estimates of risk, corresponding confidence intervals, and P values are presented for these longitudinal findings.

RESULTS

The study group was comprised of 595 patients. African Americans (AA) had slightly lower baseline raw scores in all EPIC and SF-36 HRQoL domains, but on bivariate analysis, there was no statistical difference in change of scores over time. Radical prostatectomy (RP) led to the greatest decline in urinary function. Bowel function significantly worsened with the addition of hormone therapy (HT) to external beam radiation therapy (EBRT). Sexual bother and function had a marked decline in all active treatment options. Despite these changes, there were no differences in overall satisfaction. SF-36 domains were not affected by RP, whereas EBRT and EBRT + HT had universal impact. For the 12- to 24-month interval, specifically, patients who underwent EBRT fared worse over this time period, showing continued worsening of urinary bother, hormonal function, physical role, physical component summary, and overall satisfaction. Patients who underwent RP did not show any further decline in the 12- to 24-month interval, but instead showed improvement.

CONCLUSIONS

Because of the protracted nature of recovery after surgery, delayed onset of effects from radiation, potential interval decline secondary to age-related symptoms, and longevity of patients with prostate cancer, determination of long-term HRQoL outcomes is integral. Counseling with regard to these outcomes should be balanced with oncologic expectations from treatment.

摘要

目的

确定前列腺癌干预措施在治疗后 2 年及 12 至 24 个月期间对健康相关生活质量(HRQoL)的影响,以更好地描述这一指标。

材料与方法

2003 年 6 月至 2010 年 2 月在前列腺疾病研究中心接受治疗的患者被邀请参加 HRQoL 研究,该研究包括前列腺活检前的基线评估以及此后 3、6、9、12、18、24 和 30 个月的评估。使用的工具是扩展前列腺癌指数综合量表(EPIC)、EPIC 人口统计学和医疗结果研究 36 项短式量表(SF-36)。采用 Student's t 检验和方差分析来检验 HRQoL 评分、患者人口统计学和疾病特征之间的关系。多变量回归模型用于分析随时间的变化。针对这些纵向发现,给出了风险估计值、相应置信区间和 P 值。

结果

研究组包括 595 名患者。非裔美国人(AA)在所有 EPIC 和 SF-36 HRQoL 领域的基线原始评分略低,但在单变量分析中,评分随时间的变化没有统计学差异。根治性前列腺切除术(RP)导致尿功能下降最大。加用激素治疗(HT)会使肠道功能显著恶化,同时接受外照射放射治疗(EBRT)。所有积极治疗选择都会导致性困扰和功能显著下降。尽管发生了这些变化,但总体满意度没有差异。SF-36 各领域不受 RP 影响,而 EBRT 和 EBRT+HT 则具有普遍影响。对于 12 至 24 个月的间隔期,具体而言,接受 EBRT 的患者在此期间病情恶化,尿困扰、激素功能、身体角色、身体成分综合评分和总体满意度持续恶化。接受 RP 的患者在 12 至 24 个月的间隔期内没有进一步下降,反而有所改善。

结论

由于手术后恢复的长期性、放射治疗效果的延迟出现、与年龄相关症状导致的间隔期下降的潜在可能性以及前列腺癌患者的寿命延长,确定长期 HRQoL 结局至关重要。在与治疗相关的肿瘤学预期相平衡的基础上,应就这些结局对患者进行咨询。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验