Andalusian Centre of Marine Science and Technology (CACYTMAR), Department of Environmental Technologies, University of Cadiz, 11510 Puerto Real, Spain.
Aquat Toxicol. 2012 Sep 15;120-121:27-34. doi: 10.1016/j.aquatox.2012.04.006. Epub 2012 Apr 19.
The toxicity testing of hydrophobic organic compounds (HOCs) in aquatic media is generally challenging, and this is even more problematic for mixtures. The hydrophobic properties of these compounds make them difficult to dissolve, and subsequently to maintain constant exposure concentrations. Evaporative and sorptive losses are highly compound-specific, which can alter not only total concentrations, but also the proportions between the compounds in the mixture. Therefore, the general aim of this study was to explore the potential of passive dosing for testing the toxicity of a PAH mixture that recreates the mixture composition found in seawater from a coastal area of Spain, the Bay of Algeciras. First, solvent spiking and passive dosing were compared for their suitability to determine the acute toxicity to Artemia franciscana nauplii of several PAHs at their respective solubility limits. Second, passive dosing was applied to recreate the seawater mixture composition of PAHs measured in a Spanish monitoring program, to test the toxicity of this mixture at different levels. HPLC analysis was used to confirm the reproducibility of the dissolved exposure concentrations for the individual PAHs and mixtures. This study shows that passive dosing has some important benefits in comparison with solvent spiking for testing HOCs in aquatic media. These include maintaining constant exposure concentrations, leading to higher reproducibility and a relative increase in toxicity. Passive dosing is also able to faithfully reproduce real mixtures of HOCs such as PAHs, in toxicity tests, reproducing both the levels and proportions of the different compounds. This provides a useful approach for studying the toxicity of environmental mixtures of HOCs, both with a view to investigating their toxicity but also for determining safety factors before such mixtures result in detrimental effects.
水中疏水性有机化合物(HOCs)的毒性测试通常具有挑战性,对于混合物更是如此。这些化合物的疏水性使得它们难以溶解,进而难以维持恒定的暴露浓度。这些化合物具有很强的挥发性和吸附性,不仅会改变总浓度,还会改变混合物中各化合物的比例。因此,本研究的总体目标是探索被动给药在测试重现西班牙阿尔赫西拉斯湾沿海地区海水中发现的多环芳烃(PAH)混合物毒性方面的潜力。首先,比较了溶剂加标和被动给药在确定几种 PAH 在各自溶解度极限下对卤虫幼体急性毒性方面的适用性。其次,应用被动给药重现了西班牙监测计划中测量的海水中 PAHs 的混合物组成,以测试该混合物在不同水平下的毒性。HPLC 分析用于确认单独 PAHs 和混合物的溶解暴露浓度的重现性。本研究表明,与溶剂加标相比,被动给药在水中 HOCs 的测试中具有一些重要优势。这些优势包括维持恒定的暴露浓度,从而提高重现性和相对毒性。被动给药还能够忠实地再现 HOCs (如 PAHs)的真实混合物,重现不同化合物的水平和比例。这为研究环境 HOCs 混合物的毒性提供了一种有用的方法,既可以研究其毒性,也可以在这些混合物产生有害影响之前确定安全系数。