Suppr超能文献

可溶性肿瘤坏死因子受体 I 和铁调素作为心力衰竭患者长期随访中贫血发展的决定因素。

Soluble TNFα receptor type I and hepcidin as determinants of development of anemia in the long-term follow-up of heart failure patients.

机构信息

Clinical Analysis Department, Virgen de Arrixaca University Hospital, Murcia, Spain.

出版信息

Clin Biochem. 2012 Nov;45(16-17):1455-8. doi: 10.1016/j.clinbiochem.2012.05.011. Epub 2012 May 17.

Abstract

BACKGROUND

Anemia is common in patients with chronic heart failure (CHF) and is associated with a worse prognosis. This study aims to identify the biological mechanisms which reflect evolutionary changes in the hemoglobin concentrations in heart failure patients who are still not anaemic.

METHODS

Fifty-nine patients (54 ± 14 years, 83% males) with CHF (LVEF 28 ± 10%), who did not have anemia, and had not received any previous transfusions, were included. The parameters studied were: iron metabolism (ferritin, iron, transferrin, soluble transferrin receptor (sTfR), hepcidin); inflammation (C-reactive protein, soluble TNFα receptor I (sTNFRI), interleukin 6); and myocardial stress (NT-proBNP, high sensitivity TnT, growth differentiation factor 15). All parameters were measured on inclusion and 1 year after inclusion.

RESULTS

Baseline hemoglobin (g/dL) was 14.7 ± 1.5 and at 1 year of follow-up it showed a significant decrease of -0.4 (RIC: -0.7 to -0.06) (p=0.02). At baseline, only the sTNFRI was a predictor of a decrease in hemoglobin 1 year later (p=0.007). During follow-up, the increase in sTNFRI (p=0.002, r=-0.39) and hepcidin (p=0.006, r=-0.35) were both associated with a decrease in hemoglobin. Similarly, the patients who became anemic (13%) had higher levels of hepcidin (p=0.001) and sTNFRI (p=0.008). The remaining parameters did not show any relationship with the evolution in the hemoglobin.

CONCLUSIONS

In CHF patients without anemia, the increase in the inflammatory state (sTNFRI) and the following deterioration in the iron metabolism (hepcidin) were the main determinants of a decrease in hemoglobin and the appearance of anemia in the long term follow-up period.

摘要

背景

贫血在慢性心力衰竭(CHF)患者中很常见,与预后较差相关。本研究旨在确定在尚未发生贫血的心力衰竭患者中,反映血红蛋白浓度进化变化的生物学机制。

方法

纳入 59 名 CHF 患者(54 ± 14 岁,83%为男性),LVEF 28 ± 10%,无贫血,且未接受过任何输血。研究参数包括:铁代谢(铁蛋白、铁、转铁蛋白、可溶性转铁蛋白受体(sTfR)、hepcidin);炎症(C 反应蛋白、可溶性 TNFα 受体 I(sTNFRI)、白细胞介素 6);以及心肌应激(NT-proBNP、高敏肌钙蛋白 T、生长分化因子 15)。所有参数均在纳入时和纳入后 1 年进行测量。

结果

基线血红蛋白(g/dL)为 14.7 ± 1.5,随访 1 年后显著下降-0.4(RIC:-0.7 至-0.06)(p=0.02)。基线时,仅 sTNFRI 是 1 年后血红蛋白下降的预测因素(p=0.007)。随访期间,sTNFRI(p=0.002,r=-0.39)和 hepcidin(p=0.006,r=-0.35)的增加均与血红蛋白下降相关。同样,发生贫血(13%)的患者 hepcidin(p=0.001)和 sTNFRI(p=0.008)水平更高。其余参数与血红蛋白的变化无任何关系。

结论

在无贫血的 CHF 患者中,炎症状态的增加(sTNFRI)和随后铁代谢的恶化(hepcidin)是血红蛋白下降和长期随访期间出现贫血的主要决定因素。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验