Department of Clinical Genetics, Center for Lysosomal and Metabolic Diseases, Erasmus MC University Medical Center, Rotterdam, the Netherlands.
Clin Chem. 2012 Jul;58(7):1139-47. doi: 10.1373/clinchem.2011.178319. Epub 2012 May 23.
Urinary excretion of the tetrasaccharide 6-α-D-glucopyranosyl-maltotriose (Glc₄) is increased in various clinical conditions associated with increased turnover or storage of glycogen, making Glc₄ a potential biomarker for glycogen storage diseases (GSD). We developed an ultraperformance liquid chromatography-tandem mass spectrometry (UPLC-MS/MS) assay to detect Glc₄ in urine without interference of the Glc₄ isomer maltotetraose (M₄).
Urine samples, diluted in 0.1% ammonium hydroxide containing the internal standard acarbose, were filtered, and the filtrate was analyzed by UPLC-MS/MS.
We separated and quantified acarbose, M₄, and Glc₄ using the ion pairs m/z 644/161, 665/161, and 665/179, respectively. Response of Glc₄ was linear up to 1500 μmol/L and the limit of quantification was 2.8 μmol/L. Intra- and interassay CVs were 18.0% and 18.4% (10 μmol/L Glc₄), and 10.5% and 16.2% (200 μmol/L Glc₄). Glc₄ in control individuals (n = 116) decreased with increasing age from a mean value of 8.9 mmol/mol to 1.0 mmol/mol creatinine. M₄ was present in 5% of urine samples. Mean Glc₄ concentrations per age group in untreated patients with Pompe disease (GSD type II) (n = 66) were significantly higher, ranging from 39.4 to 10.3 mmol/mol creatinine (P < 0.001-0.005). The diagnostic sensitivity of Glc₄ for GSD-II was 98.5% and the diagnostic specificity 92%. Urine Glc₄ was also increased in GSD-III (8 of 9), GSD-IV (2 of 3) and GSD-IX (6 of 10) patients.
The UPLC-MS/MS assay of Glc₄ in urine was discriminative between Glc₄ and M₄ and confirmed the diagnosis in >98% of GSD-II cases.
在与糖原分解或储存增加有关的各种临床情况下,尿中四糖 6-α-D-葡吡喃糖基-麦芽三糖(Glc₄)的排泄增加,使 Glc₄成为糖原贮积病(GSD)的潜在生物标志物。我们开发了一种超高效液相色谱-串联质谱(UPLC-MS/MS)测定法,可在不干扰 Glc₄异构体麦芽四糖(M₄)的情况下检测尿液中的 Glc₄。
尿液样本用含有内标阿卡波糖的 0.1%氨水中稀释,过滤后用 UPLC-MS/MS 分析。
我们分别使用离子对 m/z 644/161、665/161 和 665/179 分离和定量阿卡波糖、M₄ 和 Glc₄。Glc₄的响应线性范围高达 1500 μmol/L,定量下限为 2.8 μmol/L。10 μmol/L Glc₄ 时的批内和批间 CV 分别为 18.0%和 18.4%,200 μmol/L Glc₄ 时分别为 10.5%和 16.2%。116 名对照个体(n = 116)的 Glc₄ 随年龄增长而降低,从平均值 8.9 mmol/mol 降至 1.0 mmol/mol 肌酐。5%的尿液样本中存在 M₄。未经治疗的庞贝病(GSD 型 II)患者(n = 66)各年龄组的 Glc₄ 平均浓度明显较高,范围为 39.4 至 10.3 mmol/mol 肌酐(P < 0.001-0.005)。Glc₄ 对 GSD-II 的诊断灵敏度为 98.5%,特异性为 92%。GSD-III(9 例中的 8 例)、GSD-IV(3 例中的 2 例)和 GSD-IX(10 例中的 6 例)患者的尿 Glc₄ 也升高。
尿液中 Glc₄ 的 UPLC-MS/MS 测定法可区分 Glc₄ 和 M₄,并在>98%的 GSD-II 病例中确认诊断。