Kolberg Carolina, Horst Andréa, Moraes Maira S, Kolberg Angela, Belló-Klein Adriane, Partata Wania A
Department of Physiology, Institute of Basic Health Science, Federal University of Rio Grande do Sul/UFRGS, Porto Alegre, RS, Brazil.
J Manipulative Physiol Ther. 2012 May;35(4):295-300. doi: 10.1016/j.jmpt.2012.04.010.
This study investigates the analgesic effect of high-velocity, low-amplitude (HVLA) manipulation and antioxidant enzymes superoxide dismutase (SOD) and glutathione peroxidase (GPx) in erythrocytes of men with neck pain.
Twenty-two men with neck pain of mechanical origin who were aged 20 to 50 years, were nonsmokers, had a sedentary lifestyle, had no comorbidities, and were not in adjuvant therapy underwent 6 sessions of HVLA chiropractic manipulation 3 times a week for 2 weeks. Patients were treated by the same chiropractor and under the same conditions. Blood samples were collected before the beginning of the treatment and at the end of the third and last session. Erythrocytes were separated from blood and then processed to determine SOD and GPx activities. The quadruple visual scale and the Neck Disability Index were used to demonstrate the analgesic effect of treatment. The results were analyzed by repeated-measures analysis of variance followed by Bonferroni posttest. Differences were considered significant when P was less than .05.
Despite the tendency to reduction in SOD and increase in GPx activities, there was no significant change after the treatment.
High-velocity, low-amplitude treatment for 6 sessions in men with neck pain did not affect systemic SOD and GPx activities. Despite the absence of significant changes, this study is important because it is the first to investigate the activities of SOD and GPx in patients with neck pain treated with HVLA spinal manipulation.
本研究调查高速低幅(HVLA)手法以及抗氧化酶超氧化物歧化酶(SOD)和谷胱甘肽过氧化物酶(GPx)在颈部疼痛男性红细胞中的镇痛作用。
22名年龄在20至50岁之间、非吸烟者、久坐不动、无合并症且未接受辅助治疗的机械性颈部疼痛男性,每周接受3次HVLA整脊手法治疗,共6次,为期2周。患者由同一名整脊师在相同条件下进行治疗。在治疗开始前以及第三次和最后一次治疗结束时采集血样。从血液中分离出红细胞,然后进行处理以测定SOD和GPx活性。使用四重视觉量表和颈部功能障碍指数来证明治疗的镇痛效果。结果通过重复测量方差分析和Bonferroni事后检验进行分析。当P小于0.05时,差异被认为具有统计学意义。
尽管SOD有降低趋势且GPx活性有升高趋势,但治疗后无显著变化。
对颈部疼痛男性进行6次高速低幅治疗并未影响全身SOD和GPx活性。尽管没有显著变化,但本研究很重要,因为它首次调查了接受HVLA脊柱手法治疗的颈部疼痛患者中SOD和GPx的活性。